Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

87,803 words
Rank#7901
สายเลือด
sǎai-lʉ̂ʉat

bloodline; lineage

Rank#7902
เมื่อนั้น
mʉ̂ʉa-nán

then; at that time

Rank#7903
เกร็ด
grèt

tidbit; snippet (small interesting detail)

Rank#7904
รถกระบะ
rót-grà-bà

pickup truck

Rank#7905
พระนคร
prá-ná-kɔɔn

Phra Nakhon District

Rank#7906
ส่งสัญญาณ
sòng-sǎn-yaan

[to] signal; [to] send a signal

Rank#7907
เลียบ
lîiap

[to] go along; move alongside

Rank#7908
สงครามโลก
sǒng-kraam-lôok

World War; global war

Rank#7909
แฟลช
flɛ̂ɛt

flash (camera light)

Rank#7910
สมัครสมาชิก
sà-màk-sà-maa-chík

join; sign up; become a member

Rank#7911
เดินเรื่อง
dəən-rʉ̂ʉang

[to] process [sth]; [to] proceed with a matter

Rank#7912
เผด็จ
pà-dèt

[to] eliminate; [to] suppress decisively

Rank#7913
ศีลธรรม
sǐin-lá-tam

morality; moral principles

Rank#7914
หลายราย
lǎai-raai

many cases; many people

Rank#7915
เข้าใช้
kâo-chái

[to] access and use [sth]

Rank#7916
ชีวะ
chii-wá

biology (informal abbr.)

Rank#7917
หยิ่ง
yìng

arrogant; stuck-up; haughty; conceited

Rank#7918
การรวม
gaan-ruuam

combination; unification; integration

Rank#7919
ทาสี
taa-sǐi

[to] paint (a surface)

Rank#7920
ปิดช่อง
bpìt-chɔ̂ng

[to] block an opening; [to] close a loophole

Rank#7921
ฟิวเจอร์
fiu-jə̂ə

Future Park Rangsit [mall]

Rank#7922
เงินลงทุน
ngən-long-tun

investment capital

Rank#7923
อาลัย
aa-lai

mourning; grief

Rank#7924
ตัวรถ
dtuua-rót

the vehicle itself (as a unit)

Rank#7925
เกษตรกร
gà-sèet-dtà-gɔɔn

farmer; agriculturist

Rank#7926
เลี้ยวขวา
líiao-kwǎa

[to] turn right

Rank#7927
เบลล์
been

Bell; Belle (given name or nickname)

Rank#7928
ทิชชู
tít-chuu

tissue paper (general)

Rank#7929
คริป
kríp

video clip; short video (nonstandard spelling)

Rank#7930
ซัพพอร์ต
sáp-pɔ̂ɔt

[to] support; back up (help)

Rank#7931
อายุการใช้งาน
aa-yú-gaan-chái-ngaan

service life; useful life; lifespan (of a product/component)

Rank#7932
เรี่ย
rîia

close to the ground; low-lying; low-level

Rank#7933
ส่วนประกอบ
sùuan-bprà-gɔ̀ɔp

ingredient; constituent in a mixture

Rank#7934
เพ่ง
pêng

[to] gaze intently; stare

Rank#7935
รีฟ
ríip

reef (coral/rock/sand ridge)

Rank#7936
สายลับ
sǎai-láp

spy; secret agent

Rank#7937
โป๊ะ
bpó

lampshade

Rank#7938
ระบอบ
rá-bɔ̀ɔp

system; regime; order

Rank#7939
ปลายๆ
bplaai bplaai

towards the end

Rank#7940
เล่นงาน
lên-ngaan

[to] attack; go after; give a hard time

Rank#7941
จั่น
jàn

palm blossom; spadix

Rank#7942
ที่รอง
tîi-rɔɔng

pad; coaster; mat

Rank#7943
เรียนพิเศษ
riian-pí-sèet

[to] take extra lessons; attend tutoring

Rank#7944
กว้างขวาง
gwâang-kwǎang

spacious; roomy; wide

Rank#7945
ชื่อจริง
chʉ̂ʉ-jing

given name; first name

Rank#7946
ฮอนด้า
hɔɔn-dâa

a Honda (vehicle)

Rank#7947
ชิค
chík

chic; stylish; fashionable

Rank#7948
รูปทรง
rûup-song

shape; form

Rank#7949
ข้อมูลเข้า
kɔ̂ɔ-muun-kâo

input; input data

Rank#7950
ความยุติธรรม
kwaam-yú-dtì-tam

justice; fairness; equity

Rank#7951
รับรู้ได้
ráp-rúu-dâai

[to] be perceptible; [to] be noticeable

Rank#7952
คนท้อง
kon-tɔ́ɔng

pregnant person

Rank#7953
เอ้อ
ə̂ə

um; er (hesitation)

Rank#7954
พอประมาณ
pɔɔ-bprà-maan

moderate; reasonable; modest

Rank#7955
เป็นๆ
bpen bpen

alive; living

Rank#7956
คู่ควร
kûu-kuuan

[to] be worthy of; [to] be a suitable match for

Rank#7957
ผู้ร่วม
pûu-rûuam

participant; attendee

Rank#7958
ห่าน
hàan

goose (bird)

Rank#7959
แวบ
wɛ̂ɛp

[to] flash; appear briefly; dart

Rank#7960
ทางตรง
taang-dtrong

straight road; straightaway

Rank#7961
กระทง
grà-tong

krathong (floating offering during Loy Krathong)

Rank#7962
ละกอ
lá-gɔɔ

papaya (variant)

Rank#7963
ย้ายไปอยู่
yáai-bpai-yùu

[to] relocate; move to live (somewhere else)

Rank#7964
การกู้
gaan-gûu

borrowing (money); taking out a loan

Rank#7965
ชอบใจ
chɔ̂ɔp-jai

[to] be pleased with; approve of

Rank#7966
มีเดีย
mii-diia

media; mass media

Rank#7967
ท้าว
táao

royal/honorific title (archaic)

Rank#7968
ความหนา
kwaam-nǎa

thickness

Rank#7969
ก๊อก
gɔ́k

tap; faucet

Rank#7970
หยั่ง
yàng

[to] gauge; sound; probe; fathom

Rank#7971
ซีล
siin

[to] seal; make airtight/watertight

Rank#7972
การกำหนด
gaan-gam-nòt

setting; configuration; parameterization

Rank#7973
สวนทาง
sǔuan-taang

[to] go in opposite directions; pass each other

Rank#7974
ลูป
lûup

loop (programming)

Rank#7975
โดว์
doo

dough (flour mixture for baking)

Rank#7976
เปลี่ยนความคิด
bplìian-kwaam-kít

[to] change one's mind; [to] change an opinion

Rank#7977
หน้าผาก
nâa-pàak

forehead

Rank#7978
รึไง
rʉ́-ngai

sentence-final particle: 'or what?' (challenging/teasing)

Rank#7979
ชิงแชมป์
ching-chɛ́m

[to] compete for the championship; [to] fight for the title

Rank#7980
สนั่น
sà-nàn

deafening; thunderous

Rank#7981
ถึงใจ
tʉ̌ng-jai

satisfying; hits the spot

Rank#7982
อุ๊ย
úi

oops; oh! (surprise/mild shock)

Rank#7983
การเคลื่อนไหว
gaan-klʉ̂ʉan-wǎi

movement; motion

Rank#7984
ทางสังคม
taang-sǎng-kom

social; societal

Rank#7985
สติปัญญา
sà-dtì-bpan-yaa

intelligence; intellect

Rank#7986
ความเป็นส่วนตัว
kwaam-bpen-sùuan-dtuua

privacy

Rank#7987
เย้ย
yə́əi

[to] mock; [to] taunt; [to] jeer

Rank#7988
หาง่าย
hǎa-ngâai

easy to find; common

Rank#7989
เอาผิด
ao-pìt

[to] punish [sb]; hold [sb] accountable (under rules/regulations)

Rank#7990
ความประสงค์
kwaam-bprà-sǒng

intention; wish; request (formal)

Rank#7991
หวังผล
wǎng-pǒn

[to] expect results; seek returns

Rank#7992
แอบอ้าง
ɛ̀ɛp-âang

[to] falsely claim; [to] invoke without right

Rank#7993
ซ้ำอีก
sám-ìik

again; one more time

Rank#7994
โลหิต
loo-hìt

blood (formal/literary)

Rank#7995
คุกคาม
kúk-kaam

[to] threaten; intimidate

Rank#7996
หน้ารถ
nâa-rót

front of a vehicle

Rank#7997
ลงรถ
long-rót

[to] get off a vehicle

Rank#7998
ขอความเห็น
kɔ̌ɔ-kwaam-hěn

[to] ask for an opinion

Rank#7999
ราชดำเนิน
râat-chá-dam-nəən

Ratchadamnoen (road in Bangkok)

Rank#8000
ที่มั่น
tîi-mân

stronghold; secure base