Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#32401
ท่อส่งน้ำ
tɔ̂ɔ-sòng-náam

water pipe; water pipeline; water conduit

Rank#32402
ความยอดเยี่ยม
kwaam-yɔ̂ɔt-yîiam

excellence; superiority

Rank#32403
เริงระบำ
rəəng-rá-bam

[to] dance joyfully

Rank#32404
มีแต้มต่อ
mii-dtɛ̂ɛm-dtɔ̀ɔ

[to] have an advantage; [to] receive a handicap (sports)

Rank#32405
ส่งเรือ
sòng-rʉʉa

[to] send a boat; dispatch a boat

Rank#32406
ขัดเขิน
kàt-kə̌ən

shy; embarrassed; awkward; ill at ease

Rank#32407
มีลีลา
mii-lii-laa

[to] have style or flair; be graceful

Rank#32408
วงการเพลงไทย
wong-gaan-pleeng-tai

Thai music industry; Thai music scene

Rank#32409
เขียนทับ
kǐian-táp

[to] write over [sth]; [to] overwrite [sth]

Rank#32410
พลาดง่ายๆ
plâat ngâai-ngâai

[to] miss [sth] easily; [to] make careless mistakes

Rank#32411
จวัก
jà-wàk

coconut-shell ladle

Rank#32412
กระฉ่อน
grà-chɔ̀ɔn

widely known; notorious (often of rumors/news)

Rank#32413
วันดับ
wan-dàp

last day of lunar month

Rank#32414
ด้านไม่ดี
dâan-mâi-dii

downside; negative aspect

Rank#32415
กรุงเทพอภิวัฒน์
grung-têep-à-pí-wát

Krung Thep Aphiwat (Bangkok’s central railway terminal)

Rank#32416
ลู่ลม
lûu-lom

streamlined; aerodynamic; wind-cheating

Rank#32417
ชอบดม
chɔ̂ɔp-dom

[to] like to smell [sth]; enjoy sniffing

Rank#32418
ชนะขาดลอย
chá-ná-kàat-lɔɔi

[to] win by a large margin

Rank#32419
ยาธาตุ
yaa-tâat

stomach medicine; medicine for indigestion

Rank#32420
ปิ้ว
bpîu

whoosh!; swoosh!

Rank#32421
สุขภาพตา
sùk-kà-pâap-dtaa

eye health

Rank#32422
ความคับแค้นใจ
kwaam-káp-kɛ́ɛn-jai

resentment; grievance; bitterness

Rank#32423
การชิม
gaan-chim

tasting; sampling [food/drink]

Rank#32424
ทรัพย์มรดก
sáp-mɔɔ-rá-dòk

estate; inherited property

Rank#32425
มองค้อน
mɔɔng-kɔ́ɔn

[to] give [sb] a sideways look of displeasure

Rank#32426
ไฟฟ้าแรงสูง
fai-fáa-rɛɛng-sǔung

high-voltage electricity

Rank#32427
ขนาดความจุ
kà-nàat-kwaam-jù

capacity; storage capacity

Rank#32428
ความเศร้าหมอง
kwaam-sâo-mɔ̌ɔng

sadness; gloom

Rank#32429
บรมครู
bɔɔ-rom-kruu

supreme teacher; master of masters

Rank#32430
เป็นอาน
bpen-aan

battered; badly bruised; worn out

Rank#32431
มีกรรมสิทธิ์
mii-gam-má-sìt

[to] have ownership; [to] own

Rank#32432
ตัวตั้งตัวตี
dtuua-dtâng-dtuua-dtii

lead organizer; driving force

Rank#32433
คณะศิลปกรรมศาสตร์
ká-ná-sǐn-lá-bpà-gam-sàat

Faculty of Fine and Applied Arts

Rank#32434
สุขล้น
sùk-lón

overjoyed; extremely happy

Rank#32435
นั่งชิลล์
nâng-chin

[to] sit and relax; hang out casually

Rank#32436
ประวัติศาสตร์โลก
bprà-wàt-dtì-sàat-lôok

world history

Rank#32437
ข้อมูลทั่วไป
kɔ̂ɔ-muun-tûua-bpai

general information

Rank#32438
แดนมหัศจรรย์
dɛɛn-má-hàt-sà-jan

wonderland; magical land

Rank#32439
บัตรจอดรถ
bàt-jɔ̀ɔt-rót

parking card; parking ticket (car park)

Rank#32440
โรงกลึง
roong-glʉng

machine shop (esp. lathe work); lathe shop

Rank#32441
การพัน
gaan-pan

wrapping; winding; coiling

Rank#32442
ที่เคารพรัก
tîi-kao-róp-rák

Respected and beloved; revered

Rank#32443
เชิงโครงสร้าง
chəəng-kroong-sâang

structural

Rank#32444
การบ่ม
gaan-bòm

curing; aging; ripening

Rank#32445
สิทธิสตรี
sìt-tí-sà-dtrii

women's rights

Rank#32446
ผู้กำกับการ
pûu-gam-gàp-gaan

superintendent (police)

Rank#32447
ดิวะ
dì-wá

[particle] (informal) used to urge, insist, or agree

Rank#32448
คราบหินปูน
krâap-hǐn-bpuun

limescale; mineral scale

Rank#32449
นาโอมิ
naa-oo-mí

Naomi (given name)

Rank#32450
เล่นลิ้น
lên-lín

[to] play with words; [to] quibble

Rank#32451
เศร้าสร้อย
sâo-sɔ̂ɔi

sad; melancholy; downcast; dejected

Rank#32452
ราชบัลลังก์
râat-chá-ban-lang

royal throne

Rank#32453
ผลีผลาม
plǐi-plǎam

[to] act rashly; rush in headlong

Rank#32454
การบูรณาการ
gaan-buu-rá-naa-gaan

integration

Rank#32455
ตากแดดตากฝน
dtàak-dɛ̀ɛt-dtàak-fǒn

[to] be out in the sun and rain

Rank#32456
เนโร
nee-roo

Nero

Rank#32457
เสาเหล็ก
sǎo-lèk

steel/iron post; metal pillar

Rank#32458
ยิ่งหย่อน
yîng-yɔ̀ɔn

to a greater or lesser extent

Rank#32459
หลอดเลือดหัวใจ
lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-hǔua-jai

coronary blood vessel

Rank#32460
ต้นเสียง
dtôn-sǐiang

lead voice; lead singer

Rank#32461
แต๊ะอั๋ง
dtɛ́-ǎng

[to] grope; [to] touch [sb] inappropriately

Rank#32462
ลงรอม
long-rɔɔm

[to] install a ROM; [to] flash a ROM

Rank#32463
เหวี่ยงแห
wìiang-hɛ̌ɛ

[to] cast a fishing net

Rank#32464
ชะลอม
chá-lɔɔm

woven bamboo basket

Rank#32465
ตัวบ่งชี้
dtuua-bòng-chíi

indicator; sign/metric showing condition or trend

Rank#32466
จาวา
jaa-waa

Java (programming language)

Rank#32467
เครื่องสาย
krʉ̂ʉang-sǎai

stringed instruments

Rank#32468
เงินค่าปรับ
ngən-kâa-bpràp

fine; penalty payment

Rank#32469
ยกความดีความชอบให้
yók-kwaam-dii-kwaam-chɔ̂ɔp-hâi

[to] give [sb] credit

Rank#32470
นายประตู
naai-bprà-dtuu

goalkeeper; goalie

Rank#32471
คอร์รัปชัน
kɔɔ-ráp-chân

corruption (political/financial)

Rank#32472
รางวัลที่หนึ่ง
raang-wan-tîi-nʉ̀ng

first prize

Rank#32473
ให้ความเห็นชอบ
hâi-kwaam-hěn-chɔ̂ɔp

[to] approve [sth]; [to] give approval (to [sth])

Rank#32474
เล่นเบส
lên-bèet

[to] play the bass

Rank#32475
ออดๆ
òt òt

whimperingly; pleadingly

Rank#32476
ทองอร่าม
tɔɔng-à-ràam

bright golden; shining like gold

Rank#32477
ปฏิบัติดีปฏิบัติชอบ
bpà-dtì-bàt-dii-bpà-dtì-bàt-chɔ̂ɔp

[to] behave properly; act righteously

Rank#32478
ดอกกระเจียว
dɔ̀ɔk-grà-jiiao

Siam tulip flower; curcuma flower

Rank#32479
คำลงท้าย
kam-long-táai

final particle; ending particle

Rank#32480
กระติกน้ำร้อน
grà-dtìk-náam-rɔ́ɔn

hot-water thermos; vacuum flask

Rank#32481
รถรุ่นเดียว
rót-rûn-diiao

the same model of car

Rank#32482
คนเล่นกล
kon-lên-gon

magician; juggler

Rank#32483
ช่องหู
chɔ̂ng-hǔu

ear canal

Rank#32484
ออมมือ
ɔɔm-mʉʉ

[to] hold back; [to] go easy on [sb]

Rank#32485
การ์ดอวยพร
gáat-uuai-pɔɔn

greeting card

Rank#32486
ร้านซักรีด
ráan-sák-rîit

laundry shop; dry cleaner

Rank#32487
ลูกหลัง
lûuk-lǎng

child from a later marriage/union; stepchild (context-dependent)

Rank#32488
สปริงเกอร์
sòp-ring-gə̂ə

sprinkler; water-spraying device

Rank#32489
สตรีมีครรภ์
sà-dtrii-mii-kan

pregnant woman; expectant mother (formal)

Rank#32490
เฉลิมพระชนมพรรษา
chà-lĕrm-prá-chon-má-pan-săa

[to] celebrate the royal birthday (anniversary)

Rank#32491
ครบเซ็ต
króp-sét

complete; with all items in the set

Rank#32492
ทิ้งร่องรอย
tíng-rɔ̂ng-rɔɔi

[to] leave a trace; [to] leave evidence

Rank#32493
บทเพลงพระราชนิพนธ์
bòt-pleeng-prá-râat-chá-ní-pon

royal musical composition

Rank#32494
ระดับโปร
rá-dàp-bproo

professional-level; expert-level

Rank#32495
เขี้ยวลากดิน
kîiao-lâak-din

sly; cunning; very experienced

Rank#32496
เก็บเล็กผสมน้อย
gèp-lék-pà-sǒm-nɔ́ɔi

[to] save up little by little

Rank#32497
งานตกแต่ง
ngaan-dtòk-dtɛ̀ng

decorating work; interior finishing

Rank#32498
กระเป๋าเสื้อผ้า
grà-bpǎo-sʉ̂ʉa-pâa

suitcase; clothes bag

Rank#32499
ฉบับสมบูรณ์
chà-bàp-sǒm-buun

complete edition; unabridged version

Rank#32500
เจริญปัญญา
jà-rəən-bpan-yaa

[to] cultivate wisdom; develop insight; grow wisdom