ตัวตั้งตัวตี(dtuua dtâng dtuua dtee)
Meanings
1NounB2
lead organizer; driving force
the main person who starts, organizes, or leads an activity, group, or plan; the driving force
Examples
พี่pêeพี่pêe1older sibling2older person (informal address)สมชายsŏm chaaiสมชายsŏm chaaiSomchai (male given name)เป็นตัวตั้งตัวตีbpen dtuua dtâng dtuua dteeเป็นตัวตั้งตัวตีbpen dtuua dtâng dtuua dtee[to] be the initiator; [to] take the leadในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)การgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterจัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiangจัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiang[to] hold a party; [to] organize a partyรุ่นrûnรุ่นrûn1seniority level; age group2model; version3generation; age cohort4class year; intake; batchของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1we; us2our group; our sideปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1this year2this year; during the current year
Somchai was the main organizer for our class reunion this year.
Related Words
Similar Meaning
หัวระแหงhŭua rá-hăengหัวระแหงhŭua rá-hăeng1ringleader; head of a gang2place; spot; locality
- ringleader; head of a gang
- place; spot; locality
หัวเรี่ยวหัวแรงhŭua rîao hŭua raengหัวเรี่ยวหัวแรงhŭua rîao hŭua raengprime mover; driving force; key worker
prime mover; driving force; key worker
หัวเรือใหญ่hŭua reuua yàiหัวเรือใหญ่hŭua reuua yàithe leader; the prime mover
the leader; the prime mover
หัวแรงhŭua raengหัวแรงhŭua raengprime mover; key driver; lead worker
prime mover; key driver; lead worker
หัวโจกhŭua jòhkหัวโจกhŭua jòhk1ringleader; instigator2main agitator (fig.)
- ringleader; instigator
- main agitator (fig.)
Word Breakdown
+
+
ตัวตั้งตัวตีdtuua dtâng dtuua dteeตัวตั้งตัวตีdtuua dtâng dtuua dteelead organizer; driving force