สุขล้น(sùk lón)

Meanings

1AdjectiveB1

overjoyed; extremely happy

feeling or expressing extreme happiness; overflowing with joy

Examples

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1when; at the time that2when (past time marker)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเห็นหน้าhĕn nâaเห็นหน้าhĕn nâa1[to] see [sb] (face to face); meet [sb] in person2[to] show one's face; be seen (often in the negative)ลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)ครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1the first time2for the first time3first (of an occurrence)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)สุขล้นsùk lónสุขล้นsùk lónoverjoyed; extremely happyในใจnai jaiในใจnai jai1inwardly; to oneself2inwardly; internally
When he saw his child's face for the first time, he felt overflowing with joy in his heart.

Related Words

Word Breakdown

สุขsùkสุขsùk1happiness; well-being2happy; content (formal/literary)Part 1
+
ล้นlónล้นlón1[to] overflow; spill over2brimful; overflowing; excessivePart 2
สุขล้นsùk lónสุขล้นsùk lónoverjoyed; extremely happy