Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
doctor’s house; a doctor’s home
boots; boot (footwear)
rusk; crisp toasted bread
adjudication; court judgment
life (literary)
[to] skim; [to] read briefly
license plate; number plate
welding; welding work
Thai vowel 'sara e' (เ-)
dress
fruition of stream-entry (Buddhism)
worth studying
turning on the light
[to] transfer (data, funds, authority, etc.)
to overflow; brim over
extremely thin; razor‑thin
very pleasing to [sb]; exactly to [sb]'s taste
Tom Yum flavor
[to] have good intentions; [to] mean well
[to] be pessimistic; [to] look on the dark side
[to] handle and transfer cargo
village/area on raised ground; common toponym
great war; major war
deadly cable; killer wire
trekking; forest hiking
drilling rig; oil rig
Western style
[to] cook; [to] prepare food
Levi (biblical name)
decibel (dB); a logarithmic unit
a Thai feminine given name
[to] build (muscles, body)
dense; thick
[to] flaunt [one’s] looks; [to] show off; [to] debut
joy; delight
destroyer; spoiler; destructive agent
titanium (element Ti)
owner/proprietor of a dorm/boarding house
glossy; shiny; lustrous
[to] hang/swing from a bar
younger sister
[to] fall forward; plunge headlong
hornbill (bird)
quite stable; reliably steady
royal monastery; royal temple
master plan; overarching framework
fun song(s); upbeat songs
early in the morning; at dawn
hermit; ascetic
temple merit-making event
motorcycle racer; motorcyclist (in motorsport)
State of California
funeral wreath
projector
obedient; easy to teach
a big pile; a large stack
lead-footed (driving); prone to speeding
[to] filter out; [to] strain out; [to] screen out
restricted; prohibited
baking- (as modifier) [loan]
to suit [sb]’s taste; to fit [sb]’s temperament
[to] make a vow; [to] resolve
Thai marian plum (mayongchid)
pleasantly cool
name; full name
Queen's crape myrtle
Bureau of the Royal Household (Thailand)
Electricity Generating Authority of Thailand (EGAT)
consideration; deliberation; reflection
customs duty; import/export tariff
[to] hold back; [to] restrain oneself
lubricating gel; personal lubricant
[to] satirize society
until; up until
eco mode; power-saving mode
royal page; male attendant at the Thai court
Cancer (zodiac sign)
completely tasteless
[to] turn one's face away; [to] look away
be disoriented; lose one’s sense of direction
small intestine
female cat (poetic/personified)
the moral of a story
appetite
impartial; unbiased; fair
[to] kill bacteria
entry-level; base model
Year of the Goat/Sheep
Ping River (Thailand)
royal funeral pyre; royal crematorium
extremely far away or high up; almost out of sight
sparse; scattered; thin
Phromthep Cape
[to] separate into zones
a trip done within one day; day trip
hardening; solidification; setting
granite
search term; query
(colloq.) mechanical engineering
[to] sniff; breathe in a scent