ออมมือ
om meuu
Meanings
1VerbB2
[to] hold back; [to] go easy on [sb]
To not use one's full strength or ability, especially when competing or fighting with someone weaker.
Examples
เวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)เล่นlênเล่นlên1[to] act; perform (role)2casually; for fun (manner marker)3[to] tease; kid; mess with4[to] use; operate; take up (colloquial extension)5seriously; to a great degree (intensifier, often negative)6[to] play; have fun7[to] play (game/sport/instrument)หมากรุกmàak rúkหมากรุกmàak rúk1chess; makruk (Thai chess)2Thai chess (makruk)กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1younger brother2penis (euphemistic)ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightคอยkoiคอยkoi1[to] wait (for [sb]/[sth])2keep (doing); keep on (doing)3[to] be on standby; be readyออมมือom meuuออมมือom meuu[to] hold back; [to] go easy on [sb]ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1throughout; continuously; all the time2throughout; along (extent/duration)3always; all the time
When I play chess with my younger brother, I always have to hold back.
Related Words
Word Breakdown
+
ออมมือom meuuออมมือom meuu[to] hold back; [to] go easy on [sb]