Most common Thai words

class reunion; alumni reunion party

futuristic; advanced

[to] tail; [to] shadow; [to] track [sb/sth]

start of an alley; entrance to a soi

modern technology

hill tribe person; highlander

museum

grilled squid

high morale; fighting spirit

[to] succeed; [to] achieve results

[to] separate into layers

bookmark

subordinate(s)

[to] appoint; [to] establish (royal)

tree stump

cram school; tutorial school

[to] be a partner in business; [to] co-invest

delivery person; courier

cleanser (skin care)

wagyu beef

same person/case as before; existing/returning

Scott

code number; ID number

[to] liken; compare (A) to (B) (literary)

[to] cross a border

breaker box; electrical panel

[to] detain; [to] restrain; [to] hinder [sb]/[sth]

[to] draw a pattern

awesomely; superbly; fantastically

illegal; unlawful; illegitimate

Queen Sirikit (of Thailand)

[to] detoxify [sb/sth]

interior design (field/profession)

sinking; submergence

[to] have one's hair stand on end; have bristling fur

[to] delay; [to] stall

[to] pray silently; [to] make a mental wish

gypsum (mineral)

clarity; clearness; transparency (appearance)

conspiracy theory

connecting bridge; link bridge

equator

individually; personally (known only by oneself)

[to] dye one's hair

thong yip; flower-shaped egg-yolk sweet

[to] want work; [to] want a job

[to] point out; indicate

statistical data

Earth's surface

driver's license; driving licence

[to] stand up

whole wheat; whole-wheat bread (colloq.)

[to] cross one's legs (at the knee)

pus-filled head; head of a boil

guardian deity; divine protector

tip of the tongue (anatomy/phonetics)

cruelty; abuse; maltreatment

paw (of an animal)

thump-thump; thudding sound

[to] moan; groan; wail

an online platform

in plain clothes; not in uniform

forgiveness as charity; pardoning others

new page (esp. social media)

until past/beyond; until free (of)

nourishing serum

engine

an official visit; a formal visit

[to] set a framework; [to] establish guidelines

stained; soiled; dirty

loose-lipped; indiscreet

well-born; of good family

appropriate; proper (posture/method/manner)

Rayong City; Mueang Rayong District (Thailand)

[to] run a dungeon (gaming slang)

broad knowledge

abuse; violation; infringement

fan; enthusiast; devotee

[to] march in a parade

standard of comparison; benchmark

debate; dispute; controversy

B-boy; male breakdancer

to show off; to flex

abundant; plentiful; commonplace; widespread

[to] eat salad

worldly; mundane; secular

[to] bury [sth] (by covering with soil); [to] dispose of waste in a landfill

aggression; aggressiveness

[to] inquire; [to] ask about

Are you sure?; Really?

lazy; idle

aches and pains; muscle soreness

coconut (fruit)

scene of an incident; crime scene

sad mood; sadness

semi-final; elimination round

struggle; striving

deep groove; trench; furrow

silly; nonsensical; crazy

miscellaneous; trivial; odds and ends