เปรอะเปื้อน

bprèr bpêuuan

Meanings

1NounB1

stained; soiled; dirty

stained, soiled, or dirty, often with something messy like mud or food.

Examples

เสื้อนักเรียนsêuua nák rianเสื้อนักเรียนsêuua nák rianschool shirt (uniform)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsเปรอะเปื้อนbprèr bpêuuanเปรอะเปื้อนbprèr bpêuuan1stained; soiled; dirty2[to] be stained; [to] be soiledโคลนklohnโคลนklohn1mud2[to] cover/get stuck in mud
His school uniform is stained with mud.
2NounB1

[to] be stained; [to] be soiled

to become stained, soiled, or dirty.

Examples

เด็กdèkเด็กdèk1child; kid2young person (informal)3classifier: childrenเล่นน้ำlên náamเล่นน้ำlên náam1to play in the water; splash around2to celebrate Songkran by splashing waterฝนfŏnฝนfŏn1rain2[to] file; grind; honeจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofเสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1clothes; clothing; apparel2outfits; wardrobe (collection of clothes)เปรอะเปื้อนbprèr bpêuuanเปรอะเปื้อนbprèr bpêuuan1stained; soiled; dirty2[to] be stained; [to] be soiledโคลนklohnโคลนklohn1mud2[to] cover/get stuck in mudไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1completely; all gone2entirely; across the board
The child played in the rain until their clothes became completely soiled with mud.

Related Words

Similar Meaning

เปื้อนbpêuuanเปื้อนbpêuuan1stained; soiled; dirty (on a surface or clothing)2[to] get stained; get dirty3[to] stain [sth]; soil [sth]; smudge [sth]
  • stained; soiled; dirty (on a surface or clothing)
  • [to] get stained; get dirty
  • [to] stain [sth]; soil [sth]; smudge [sth]
เลอะเทอะlé-téเลอะเทอะlé-té1messy; dirty; slovenly2nonsense; rubbish3rambling; incoherent; excessive
  • messy; dirty; slovenly
  • nonsense; rubbish
  • rambling; incoherent; excessive
เลอะlóeเลอะlóe1dirty; smeared; messy (stained)2[to] get smeared; [to] become dirty3messy; chaotic (figurative)
  • dirty; smeared; messy (stained)
  • [to] get smeared; [to] become dirty
  • messy; chaotic (figurative)
แปดเปื้อนbpàet bpêuanแปดเปื้อนbpàet bpêuan1[to] be tainted; be tarnished2[to] be stained; be soiled
  • [to] be tainted; be tarnished
  • [to] be stained; be soiled
มอมแมมmom maemมอมแมมmom maemgrubby; dirty; unkempt; bedraggled

grubby; dirty; unkempt; bedraggled

Word Breakdown

เปรอะbpròeเปรอะbpròe1smeared; splattered; smudged2[to] smear; splatter; smudge [sth]Part 1
+
เปื้อนbpêuuanเปื้อนbpêuuan1stained; soiled; dirty (on a surface or clothing)2[to] get stained; get dirty3[to] stain [sth]; soil [sth]; smudge [sth]Part 2
เปรอะเปื้อนbprèr bpêuuanเปรอะเปื้อนbprèr bpêuuanstained; soiled; dirty