Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
[to] centralize; concentrate control
[to] boast; [to] brag
Halloween
[to] panic; [to] be frightened; [to] be alarmed
gullible; credulous
equalizing goal
royal statue (of a king)
stir-fried morning glory
fish rice soup
drum sound
up to you; as you wish
[to] import; [to] order from abroad
[to] style hair; [to] set hair
divorce register; divorce registration record
deafening; resounding
sub-soi; side alley
Thai personal name ('glorious gold')
nursing; nursing care
application; implementation
hijab
snorting/wheezing sound; sniff
new season
[to] alter one's voice; [to] put on a voice
remember this; bear in mind
foil (thin metal sheet)
HIV; human immunodeficiency virus
cheer; roar of a crowd
work environment; working atmosphere
provincial court (Thailand)
work permit
abandoned building
afterlife; the next world
title (before a name); honorific
acidity
hair roots; hair at the scalp
Charoen Pokphand (CP Group)
Department of Special Investigation
turmeric (Curcuma longa)
crack; fissure; rift
[to] plunge; [to] nosedive
Thepsirin; Debsirin
technical college
associate degree; sub-bachelor diploma
an inheritance; legacy passed down
[to] seal a gap; fill a crack or hole
[to] hold its shape
[to] die; [to] pass away
[to] welcome guests
eco-friendly; environmentally friendly
first flood surge; leading floodwater
under the King’s royal patronage
permanent tooth; adult tooth
pleasant feeling (Buddhist)
superfan; die-hard fan
[to] prune; [to] trim branches
polite person; gentlefolk
matcha; powdered green tea
very difficult; very hard
fluoride (ion or compound)
[to] culture; [to] cultivate (bacteria, etc.)
human labor; manual labor
news reporting; reportage (process)
[to] apply a hot compress
price promotion; promo price
vast; immense; large-scale
[to] crash into each other (vehicles); [to] collide
fishy-smelling; having a raw smell
low blood pressure; hypotension
indigenous person/people
Haka (Māori dance)
bucket; pail
cleaning solution; cleaner
Cha-am Beach
virtuous person (formal)
charging station (esp. EV)
Railay (Krabi, Thailand)
teasing; bantering
brilliant yellow; golden
caste; social class
[to] be lovey-dovey; [to] whisper sweet nothings
ridge; ridgeline
[to] protect; safeguard; defend [sb]/[sth]
handrail; banister
[to] steam [sb/sth]
housing
[to] jump up; [to] spring up
cushion; soft pad
estate (of a deceased person)
trespass; unlawful entry
sensitivity
prime (best; top-quality)
[to] seek sponsors; get sponsorship (colloquial)
proto-
[to] lift/carry a crate
medal (award)
faint; vague; dim
rank; dignity; status (formal)
pig’s head
brand ambassador
[to] set a budget; allocate funds