Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#29901
รวมศูนย์
ruuam-sǔun

[to] centralize; concentrate control

Rank#29902
คุยโว
kui-woo

[to] boast; [to] brag

Rank#29903
วันฮาโลวีน
wan-haa-loo-wiin

Halloween

Rank#29904
ตื่นกลัว
dtʉ̀ʉn-gluua

[to] panic; [to] be frightened; [to] be alarmed

Rank#29905
เชื่อง่าย
chʉ̂ʉa-ngâai

gullible; credulous

Rank#29906
ประตูตีเสมอ
bprà-dtuu-dtii-sà-mə̌ə

equalizing goal

Rank#29907
พระบรมรูป
prá-bò-rom-má-rôop

royal statue (of a king)

Rank#29908
ผัดผักบุ้ง
pàt-pàk-bûng

stir-fried morning glory

Rank#29909
ข้าวต้มปลา
kâao-dtôm-bplaa

fish rice soup

Rank#29910
เสียงกลอง
sǐiang-glɔɔng

drum sound

Rank#29911
แล้วแต่ใจ
lɛ́ɛo-dtɛ̀ɛ-jai

up to you; as you wish

Rank#29912
สั่งเข้า
sàng-kâo

[to] import; [to] order from abroad

Rank#29913
เซ็ตผม
sét-pǒm

[to] style hair; [to] set hair

Rank#29914
ทะเบียนหย่า
tá-biian-yàa

divorce register; divorce registration record

Rank#29915
เสียงดังลั่น
sǐiang-dang-lân

deafening; resounding

Rank#29916
ซอยย่อย
sɔɔi-yɔ̂ɔi

sub-soi; side alley

Rank#29917
ศรีสุวรรณ
sǐi-sù-wan

Thai personal name ('glorious gold')

Rank#29918
การพยาบาล
gaan-pá-yaa-baan

nursing; nursing care

Rank#29919
การนำมาใช้
gaan-nam-maa-chái

application; implementation

Rank#29920
ฮิญาบ
hí-yâap

hijab

Rank#29921
ฟืด
fʉ̂ʉt

snorting/wheezing sound; sniff

Rank#29922
ซีซั่นใหม่
sii-sân-mài

new season

Rank#29923
ดัดเสียง
dàt-sǐiang

[to] alter one's voice; [to] put on a voice

Rank#29924
จงจำไว้
jong-jam-wái

remember this; bear in mind

Rank#29925
ฟอยล์
fɔɔi

foil (thin metal sheet)

Rank#29926
เอชไอวี
ét-ai-wii

HIV; human immunodeficiency virus

Rank#29927
เสียงเฮ
sǐiang-hee

cheer; roar of a crowd

Rank#29928
บรรยากาศการทำงาน
ban-yaa-gàat-gaan-tam-ngaan

work environment; working atmosphere

Rank#29929
ศาลจังหวัด
sǎan-jang-wàt

provincial court (Thailand)

Rank#29930
ใบอนุญาตทำงาน
bai-à-nú-yâat-tam-ngaan

work permit

Rank#29931
ตึกร้าง
dtʉ̀k-ráang

abandoned building

Rank#29932
ปรโลก
bpɔɔ-rá-lôok

afterlife; the next world

Rank#29933
คำนำหน้าชื่อ
kam-nam-nâa-chʉ̂ʉ

title (before a name); honorific

Rank#29934
ความเป็นกรด
kwaam-bpen-gròt

acidity

Rank#29935
โคนผม
koon-pǒm

hair roots; hair at the scalp

Rank#29936
เจริญโภคภัณฑ์
jà-rəən-poo-ká-pan

Charoen Pokphand (CP Group)

Rank#29937
กรมสอบสวนคดีพิเศษ
grom-sɔ̀ɔp-sǔuan-ká-dii-pí-sèet

Department of Special Investigation

Rank#29938
ขมิ้นชัน
kà-mîn-chan

turmeric (Curcuma longa)

Rank#29939
รอยแยก
rɔɔi-yɛ̂ɛk

crack; fissure; rift

Rank#29940
พุ่งลง
pûng-long

[to] plunge; [to] nosedive

Rank#29941
เทพศิรินทร์
têep-sì-rin

Thepsirin; Debsirin

Rank#29942
วิทยาลัยเทคนิค
wít-tá-yaa-lai-ték-nìk

technical college

Rank#29943
อนุปริญญา
à-nú-bpà-rin-yaa

associate degree; sub-bachelor diploma

Rank#29944
มรดกตกทอด
mɔɔ-rá-dòk-dtòk-tɔ̂ɔt

an inheritance; legacy passed down

Rank#29945
อุดรอย
ù-drɔɔi

[to] seal a gap; fill a crack or hole

Rank#29946
อยู่ทรง
yùu-song

[to] hold its shape

Rank#29947
หมดลมหายใจ
mòt-lom-hǎai-jai

[to] die; [to] pass away

Rank#29948
ต้อนรับแขก
dtɔ̂ɔn-ráp-kɛ̀ɛk

[to] welcome guests

Rank#29949
เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม
bpen-mít-gàp-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

eco-friendly; environmentally friendly

Rank#29950
หัวน้ำ
hǔua-náam

first flood surge; leading floodwater

Rank#29951
ในพระบรมราชูปถัมภ์
nai prá-bò-rom-má-raa-chôo-bpà-tăm

under the King’s royal patronage

Rank#29952
ฟันแท้
fan-tɛ́ɛ

permanent tooth; adult tooth

Rank#29953
สุขเวทนา
sùk-kà-way-tá-naa

pleasant feeling (Buddhist)

Rank#29954
แฟนตัวยง
fɛɛn-dtuua-yong

superfan; die-hard fan

Rank#29955
ตัดแต่งกิ่ง
dtàt-dtɛ̀ng-gìng

[to] prune; [to] trim branches

Rank#29956
สุภาพชน
sù-pâap-chon

polite person; gentlefolk

Rank#29957
มัทฉะ
mát-chà

matcha; powdered green tea

Rank#29958
หินเลย
hǐn-ləəi

very difficult; very hard

Rank#29959
ฟลูออไรด์
fluu-ɔɔ-rai

fluoride (ion or compound)

Rank#29960
เพาะเชื้อ
pɔ́-chʉ́ʉa

[to] culture; [to] cultivate (bacteria, etc.)

Rank#29961
แรงงานคน
rɛɛng-ngaan-kon

human labor; manual labor

Rank#29962
การรายงานข่าว
gaan-raai-ngaan-kàao

news reporting; reportage (process)

Rank#29963
ประคบร้อน
bprà-kóp-rɔ́ɔn

[to] apply a hot compress

Rank#29964
โปรราคา
bproo-raa-kaa

price promotion; promo price

Rank#29965
โอฬาร
oo-laan

vast; immense; large-scale

Rank#29966
รถชนกัน
rót-chon-gan

[to] crash into each other (vehicles); [to] collide

Rank#29967
เหม็นคาว
měn-kaao

fishy-smelling; having a raw smell

Rank#29968
ความดันต่ำ
kwaam-dan-dtàm

low blood pressure; hypotension

Rank#29969
ชนพื้นเมือง
chon-pʉ́ʉn-mʉʉang

indigenous person/people

Rank#29970
ฮากา
haa-gaa

Haka (Māori dance)

Rank#29971
แป๋ง
bpɛ̌ɛng

bucket; pail

Rank#29972
น้ำยาทำความสะอาด
náam-yaa-tam-kwaam-sà-àat

cleaning solution; cleaner

Rank#29973
หาดชะอำ
hàat-chá-am

Cha-am Beach

Rank#29974
บุคคลดี
bùk-kon-dii

virtuous person (formal)

Rank#29975
สถานีชาร์จ
sà-tǎa-nii-cháat

charging station (esp. EV)

Rank#29976
ไร่เลย์
râi-lee

Railay (Krabi, Thailand)

Rank#29977
การแซว
gaan-sɛɛo

teasing; bantering

Rank#29978
เหลืองอร่าม
lʉ̌ʉang-à-ràam

brilliant yellow; golden

Rank#29979
ชั้นวรรณะ
chán-wan-ná

caste; social class

Rank#29980
จู๋จี๋
jǔu-jǐi

[to] be lovey-dovey; [to] whisper sweet nothings

Rank#29981
สันเขา
sǎn-kǎo

ridge; ridgeline

Rank#29982
ปกป้องคุ้มครอง
bpòk-bpɔ̂ng-kúm-krɔɔng

[to] protect; safeguard; defend [sb]/[sth]

Rank#29983
ราวบันได
raao-ban-dai

handrail; banister

Rank#29984
อบไอน้ำ
òp-ai-náam

[to] steam [sb/sth]

Rank#29985
การเคหะ
gaan-kee-hà

housing

Rank#29986
เทคตัว
ték-dtuua

[to] jump up; [to] spring up

Rank#29987
คุชชั่น
kút-chân

cushion; soft pad

Rank#29988
กองมรดก
gɔɔng-mɔɔ-rá-dòk

estate (of a deceased person)

Rank#29989
การบุกรุก
gaan-bùk-rúk

trespass; unlawful entry

Rank#29990
ความรู้สึกไว
kwaam-rúu-sʉ̀k-wai

sensitivity

Rank#29991
ไพรม์
prai

prime (best; top-quality)

Rank#29992
หาสปอน
hǎa-sà-bpɔɔn

[to] seek sponsors; get sponsorship (colloquial)

Rank#29993
โปรโต
bproo-dtoo

proto-

Rank#29994
ยกลัง
yók-lang

[to] lift/carry a crate

Rank#29995
เหรียญรางวัล
rǐian-raang-wan

medal (award)

Rank#29996
เลือนราง
lʉʉan-raang

faint; vague; dim

Rank#29997
ฐานันดร
tǎa-nan-dɔɔn

rank; dignity; status (formal)

Rank#29998
หัวหมู
hǔua-mǔu

pig’s head

Rank#29999
แบรนด์แอมบาสเดอร์
braen aem-bâat-sà-der

brand ambassador

Rank#30000
จัดงบ
jàt-ngóp

[to] set a budget; allocate funds