กองมรดก(gong mɔ-rá-dòk)

Meanings

1NounC1

estate (of a deceased person)

All the property, assets, rights, and debts left by a person who has died, treated as one unit for inheritance.

Examples

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòopaternal grandfather; father's fatherเสียชีวิตsĭia chee-wítเสียชีวิตsĭia chee-wít[to] die; pass away (polite/formal)ทนายtá-naaiทนายtá-naailawyer; attorneyก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerเริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toจัดการjàt gaanจัดการjàt gaan1[to] manage; handle; deal with2[to] arrange; organize3[to] take care of; fix (informal)แบ่งทรัพย์สินbàeng sáp-sĭnแบ่งทรัพย์สินbàeng sáp-sĭn[to] divide assets; [to] distribute propertyในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)กองมรดกgong mɔ-rá-dòkกองมรดกgong mɔ-rá-dòkestate (of a deceased person)ให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàeto; for [sb] (recipient/beneficiary; formal)ลูกหลานlôok lăanลูกหลานlôok lăan1descendants; offspring2younger generation (collective)
After the grandfather passed away, the lawyer began to manage the division of assets in the estate among the children and grandchildren.

Related Words

Word Breakdown

กองgongกองgong1to pile (up); heap; stack2pile; heap; stack3division; department; regiment4classifier: piles; heaps; groups; military units; filmsPart 1
+
มรดกmor-rá-dòkมรดกmor-rá-dòk1inheritance (legal estate)2heritage; legacyPart 2
กองมรดกgong mɔ-rá-dòkกองมรดกgong mɔ-rá-dòkestate (of a deceased person)