เสียงเฮ
sǐiang-heeMeaning
1NounB1
cheer; roar of a crowd
the loud sound of a crowd cheering or roaring in excitement, joy, or approval
Examples
มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเสียงเฮsǐiang-heeเสียงเฮsǐiang-heecheer; roar of a crowdดังมากdang-mâakดังมากdang-mâak1very loud2very famous; highly popularตอนที่dtɔɔn-tîiตอนที่dtɔɔn-tîi1when; at the time that2episode/part (numbered label)ทีมtiimทีมtiimteam; groupของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1our (belonging to us)2oursทำประตูtam-bprà-dtuuทำประตูtam-bprà-dtuu[to] score a goalได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action marker
There was a loud cheering sound when our team scored a goal.
3 more examplesShow less
ทันทีที่tan-tii-tîiพิธีกรpí-tii-gɔɔnประกาศbprà-gàatชื่อchʉ̂ʉผู้ชนะpûu-chá-náผู้ชมpûu-chomก็gɔ̂ส่งเสียงเฮsòng-sǐiang-heeด้วยความยินดีdûuai-kwaam-yin-dii
As soon as the host announced the winner's name, the audience let out a cheer of joy.
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเราraoได้ยินdâi-yinเสียงเฮsǐiang-heeมาจากmaa-jàakสนามฟุตบอลsà-nǎam-fút-bɔɔnข้างบ้านkâang-bâanตลอดทั้งdtà-lɔ̀ɔt-tángบ่ายbàai
Yesterday we heard cheers from the football field next door all afternoon.
เสียงเฮsǐiang-heeของkɔ̌ɔngผู้ชมpûu-chomที่tîiดังdangกึกก้องgʉ̀k-gɔ̂ɔngไปทั่วbpai-tûuaสนามsà-nǎamเป็นกำลังใจbpen-gam-lang-jaiสำคัญsǎm-kanที่tîiทำให้tam-hâiนักกีฬาnák-gii-laaมีmiiแรงrɛɛngสู้sûuต่อdtɔ̀ɔ
The deafening roar of the crowd echoing throughout the stadium was a vital encouragement that gave the athletes the strength to keep fighting.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
sǐiang
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
เฮheeเฮhee1hooray; yay; cheer2[to] cheer; shout in joy3[to] rejoice; celebrate (colloq.)4[to] rush together; flockhooray; yay; cheerPart 2
เสียงเฮsǐiang-heeเสียงเฮsǐiang-heecheer; roar of a crowdcheer; roar of a crowdWord