Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
antenna; aerial
savviness; veteran experience
full-moon day
[to] be absent-minded; be lost in thought; daydream
thoroughly; profoundly; in depth
downloading (process)
cooked rice
sticky rice–banana bundle dessert
[to] admire; [to] acknowledge [sb]'s superiority; [to] yield
[to] rinse off
firmly; tightly; closely
market trend
[to] entrust [sb/sth] to [sb]; ask [sb] to look after [sb/sth]
utilization; beneficial use
music (formal)
dragonfly
ghosts and spirits
scalp
blurry background (photography)
ching (small time-keeping cymbals)
thought process
clear and high-pitched (sound)
halting; awkward; hesitant (esp. speech/motion)
eye socket; orbit
[to] join forces; work together wholeheartedly
exit; exit door
detour; bypass
cycle; recurring round
(of a device) good specs; high-spec
[to] eat carbs; eat starchy foods
[to] take [sb]'s temperature
hardline; uncompromising
résumé; resume
Phu Ruea (district)
local/traditional food
mountaintop; summit
the realm of gods; heaven
Lat Phrao Intersection (Bangkok)
physical exam; check-up
tea with egg
[to] undermine; erode; sabotage
irritable; cranky
the fish itself; the body of a fish
[to] make a wrong move; use improper form
reflected light
[to] carry/sweep [sb/sth] along (by wind/water/flow)
racing driver; motor racer
by everyone; across the board
groundwater; underground water
numb mouth/lips; tingling mouth
core; main part; essence
Disneyland (theme park)
a sweet, feminine girl; girly girl
itinerant/roving doctor
vegetable garden; vegetable patch
slightly sour
stall; stand
wheelchair
secret code; access code
sooner or later
model (conceptual/statistical/computational)
traffic police
sworn enemy; bitter enemy
[to] break a habit
pump (machine)
[to] be mute; unable to speak
round three; the third round
[to] not fit in (with a group)
[to] swallow with difficulty; force down
[to] be bored with work
praise; acclaim
passion
enzyme (biological catalyst)
hacker (malicious/unauthorized access)
layer (graphics/design)
Commander-in-Chief of the Army; Army Chief
[to] comfort; console; soothe
Department of Land Transport (Thailand)
written language; written form
end of Buddhist Lent (Wan Ok Phansa)
overexposed; ubiquitous; commonplace
[to] spill on [sb]/[sth]
cool air; chill; cool mist
[to] stretch; loosen up (body)
blurb; teaser text; promotional text
[to] apply blush
[to] be graciously pleased (royal); [to] graciously command/authorize
[to] go on LINE; [to] open LINE (app)
fate; destiny; fortune
hinge
ambassador extraordinary and plenipotentiary
stainless steel (material)
[to] come to collect [sth]; come to accumulate [sth]
the Brahma world; Brahma heavens
birthday cake
human resources; workforce
[to] bribe [sb]
100 kilometers
wedding dress
residue; residual substance