สเตนเลส
sà-dteen-lèetMeanings
1NounB1
stainless steel (material)
A corrosion-resistant steel alloy, commonly used for kitchenware, medical instruments, architecture, and tools; colloquial clipping of 'สเตนเลสสตีลสเตนเลสสตีลsà-dteen-lèet-sà-dtiin1stainless steel2stainless-steel; made of stainless steel'.
Examples
หม้อmɔ̂ɔหม้อmɔ̂ɔ1pot; cooking pot2jar; pot (earthen/ceramic)3electric rice cooker (colloquial)4transformer (colloq.)ที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1at home; at one’s residence2one’s family; people at homeทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1[to] be made of/from [sth]2[to] make [sth] from [sth]สเตนเลสsà-dteen-lèetสเตนเลสsà-dteen-lèet1stainless steel (material)2stainless-steel [attr.]ล้างláangล้างláang1[to] wash; rinse; clean with water2[to] develop (film/photos)3[to] clear; wipe out (debt/record/accusation)4[to] cleanse; absolve (figurative)ง่ายngâaiง่ายngâai1easy; simple2easily; readilyและlɛ́และlɛ́and (coordinating)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)เป็นสนิมbpen-sà-nǐmเป็นสนิมbpen-sà-nǐm[to] be rusty; [to] rust
The pot at home is made of stainless steel; it’s easy to clean and doesn’t rust.
3 more examplesShow less
หมอmɔ̌ɔใช้cháiเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉสเตนเลสsà-dteen-lèetในnaiการผ่าตัดgaan-pàa-dtàtเพราะprɔ́ทนทานton-taanและlɛ́สะอาดsà-àat
Doctors use stainless steel instruments for surgery because they are durable and hygienic.
อาคารaa-kaanหลังlǎngนี้níiเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiสเตนเลสsà-dteen-lèetในnaiการทำgaan-tamราวบันไดraao-ban-daiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiดูทันสมัยduu-tan-sà-mǎiและlɛ́ดูแลduu-lɛɛง่ายngâai
This building chose to use stainless steel for the handrails to look modern and be easy to maintain.
สเตนเลสsà-dteen-lèetมีmiiโครเมียมkroo-miiamผสมpà-sǒmจึงjʉngเกิดgə̀ətฟิล์มfiimป้องกันการกัดกร่อนbpɔ̂ng-gan-gaan-gàt-grɔ̀ɔnบนbonผิวpǐuโลหะloo-hàตามธรรมชาติdtaam-tam-má-châat
Stainless steel contains chromium, forming a natural protective film on the metal surface against corrosion.
2AdjectiveB1
stainless-steel [attr.]
Made of stainless steel; used after a Thai noun, as in ตู้สเตนเลส 'stainless-steel cabinet' or ราวสเตนเลส 'stainless-steel rail'.
Examples
ครัวkruuaครัวkruua1kitchen2cuisine3household (archaic/lit.)ใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)5hibiscus (Northern Thai)ติดตั้งdtìt-dtângติดตั้งdtìt-dtâng1[to] install; set up2[to] mount; fitซิงก์สเตนเลสsing-sà-dteen-lèetซิงก์สเตนเลสsing-sà-dteen-lèetstainless-steel sink; stainless sinkทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àat[to] clean [sth]; [to] make [sth] cleanง่ายngâaiง่ายngâai1easy; simple2easily; readily
The new kitchen is fitted with a stainless-steel sink; it’s easy to clean.
3 more examplesShow less
ร้านนี้ráan-níiมีmiiชั้นวางchán-waangสเตนเลสsà-dteen-lèetหลายlǎaiขนาดkà-nàatเหมาะกับmɔ̀-gàpครัวkruuaร้านอาหารráan-aa-hǎan
This shop has stainless-steel shelves in many sizes, suitable for restaurant kitchens.
โรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanสั่งทำsàng-tamรถเข็นrót-kěnสเตนเลสsà-dteen-lèetเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiทนทานton-taanและlɛ́ไม่mâiเป็นสนิมbpen-sà-nǐm
The hospital ordered stainless-steel carts to ensure durability and rust resistance.
โครงkroongการเลือกใช้gaan-lʉ̂ʉak-cháiราวraaoบันไดสเตนเลสban-dai-sà-dteen-lèetทั้งtángอาคารaa-kaanเพราะprɔ́ดูทันสมัยduu-tan-sà-mǎiและlɛ́ดูแลรักษาduu-lɛɛ-rák-sǎaง่ายngâaiในnaiระยะยาวrá-yá-yaao
The project opted for stainless-steel handrails throughout the building because they look modern and are easy to maintain long-term.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is สเตนเลส said สะ-เตน-เหลด?
sà-dteen-lèet
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
sà
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |