Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,771 words
Rank#16801
มึนหัว
mʉn-hǔua

[to] be dizzy; [to] be lightheaded

Rank#16802
เหน็บแนม
nèp-nɛɛm

[to] snipe; [to] mock sarcastically

Rank#16803
หายหัว
hǎai-hǔua

[to] disappear; [to] vanish (informal)

Rank#16804
ชีวิตจิตใจ
chii-wít-jìt-jai

heart and soul; one's everything

Rank#16805
เฮียน
hiian

to study; to learn (Isan/Northern)

Rank#16806
ราวกับว่า
raao-gàp-wâa

as if; as though

Rank#16807
ขึ้นเงินเดือน
kʉ̂n-ngən-dʉʉan

[to] get a pay raise

Rank#16808
ตราบเท่า
dtràap-tâo

as long as; so long as

Rank#16809
ธนาคารพาณิชย์
tá-naa-kaan-paa-nít

commercial bank

Rank#16810
เข้ามาถึง
kâo-maa-tʉ̌ng

[to] arrive (here/inside)

Rank#16811
เปิดหูเปิดตา
bpə̀ət-hǔu-bpə̀ət-dtaa

[to] broaden one's horizons

Rank#16812
ถึงเกณฑ์
tʉ̌ng-geen

[to] meet the criteria; meet the standard

Rank#16813
ขลุก
klùk

[to] stay in; shut oneself away; hole up

Rank#16814
ดลใจ
don-jai

[to] inspire; move [sb] to act (often by fate or divine influence)

Rank#16815
ลงจอด
long-jɔ̀ɔt

[to] land; touch down

Rank#16816
วิเวก
wí-wêek

solitude; seclusion

Rank#16817
งานด่วน
ngaan-dùuan

urgent work; rush job

Rank#16818
ขีดความสามารถ
kìit-kwaam-sǎa-mâat

capability; capacity; competence

Rank#16819
ได้ผลประโยชน์
dâai-pǒn-bprà-yòot

[to] benefit; [to] gain an advantage

Rank#16820
ยึดมั่นถือมั่น
yʉ́t-mân-tʉ̌ʉ-mân

to cling stubbornly; be rigidly attached

Rank#16821
การซึม
gaan-sʉm

seepage; absorption

Rank#16822
บิดเบี้ยว
bìt-bîiao

[to] be twisted/warped; be distorted

Rank#16823
ดุลยพินิจ
dun-la-ya-pí-nít

discretion; judgment

Rank#16824
นับสิบ
náp-sìp

tens of; dozens of

Rank#16825
เสียงนก
sǐiang-nók

birdsong; bird calls; chirping

Rank#16826
ตั๋วหนัง
dtǔua-nǎng

movie ticket; cinema ticket

Rank#16827
หอมแดง
hɔ̌ɔm-dɛɛng

shallot

Rank#16828
ตะขาบ
dtà-kàap

centipede

Rank#16829
วางแผนว่า
waang-pɛ̌ɛn-wâa

[to] plan that

Rank#16830
พระแม่
prá-mɛ̂ɛ

Goddess; Divine Mother (Indic religions)

Rank#16831
ใบกำกับภาษี
bai-gam-gàp-paa-sǐi

tax invoice

Rank#16832
พร่ำเพรื่อ
prâm-prʉ̂ʉa

excessive; overly frequent

Rank#16833
จงได้
jong-dâai

without fail; at all costs

Rank#16834
ในความฝัน
nai-kwaam-fǎn

in a dream

Rank#16835
รัฟ
ráp

rough cut/draft

Rank#16836
ร่ำลือ
râm-lʉʉ

[to] spread rumors; talk widely about [sth]

Rank#16837
เมี่ยง
mîiang

leaf-wrapped snack; miang

Rank#16838
ละลายน้ำ
lá-laai-náam

[to] dissolve in water

Rank#16839
สงัด
sà-ngàt

quiet; still; secluded

Rank#16840
แพ้ยา
pɛ́ɛ-yaa

[to] be allergic to medicine

Rank#16841
เมโลดี้
mee-loo-dîi

melody; tune

Rank#16842
รถยนต์ไฟฟ้า
rót-yon-fai-fáa

electric car; electric vehicle (EV)

Rank#16843
โครงงาน
kroong-ngaan

student/academic project (structured)

Rank#16844
มาลย์
maan

flower; garland (poetic)

Rank#16845
พำนัก
pam-nák

[to] reside; stay; lodge (formal/literary)

Rank#16846
ไม่ลืมหูลืมตา
mâi-lʉʉm-hǔu-lʉʉm-dtaa

excessively; without rest

Rank#16847
พิถีพิถัน
pí-tǐi-pí-tǎn

meticulous; fastidious

Rank#16848
นิคมอุตสาหกรรม
ní-kom-ùt-sǎa-hà-gam

industrial estate; industrial park

Rank#16849
เซิร์ฟ
sə́əp

[to] serve (sports)

Rank#16850
ช้อยส์
chɔ́ɔi

choice; option

Rank#16851
มองออกไป
mɔɔng-ɔ̀ɔk-bpai

[to] look out; [to] look outside

Rank#16852
โนรา
noo-raa

Nora dance (Manora)

Rank#16853
น้ำลึก
náam-lʉ́k

deep water

Rank#16854
คืนวันศุกร์
kʉʉn-wan-sùk

Friday night

Rank#16855
แบตอึด
bɛ̀t-ʉ̀t

with long battery life

Rank#16856
ปิโตรเลียม
bpì-dtroo-liiam

petroleum

Rank#16857
คำสอนของพระพุทธเจ้า
kam-sɔ̌ɔn-kɔ̌ɔng-prá-pút-tá-jâao

teachings of the Buddha

Rank#16858
ยาแก้แพ้
yaa-gɛ̂ɛ-pɛ́ɛ

anti-allergy medication; antihistamine

Rank#16859
อัคคี
àk-kii

fire (formal)

Rank#16860
รางรถไฟ
raang-rót-fai

railway track; railroad track

Rank#16861
เสือก
sʉ̀ʉak

[to] meddle (vulgar); [to] butt in

Rank#16862
ไข้หวัดใหญ่
kâi-wàt-yài

influenza; flu

Rank#16863
ซีรีส์เกาหลี
sii-rîi-gao-lǐi

Korean series; K-drama

Rank#16864
ตัวติดกัน
dtuua-dtìt-gan

inseparable; always together

Rank#16865
ยูเว่
yuu-wêe

Juventus (football club)

Rank#16866
ครูซ
krûut

a cruise (sea voyage)

Rank#16867
ความสดชื่น
kwaam-sòt-chʉ̂ʉn

feeling of refreshment/cheerfulness

Rank#16868
เชลย
chá-ləəi

captive; prisoner of war

Rank#16869
สภากาชาด
sà-paa-gaa-châat

The Red Cross

Rank#16870
วิทยากร
wít-tá-yaa-gɔɔn

speaker; lecturer

Rank#16871
สปป
sŏr bpor bpor

People's Democratic Republic

Rank#16872
ราคาเดิม
raa-kaa-dəəm

original price

Rank#16873
ตามสัดส่วน
dtaam-sàt-sùuan

proportionally

Rank#16874
ฟ้องคดี
fɔ́ɔng-ká-dii

[to] file a lawsuit; [to] sue

Rank#16875
สังวร
sǎng-wɔɔn

[to] exercise restraint; be mindful; be cautious

Rank#16876
ทิ้งตัว
tíng-dtuua

[to] let oneself drop; flop/slump down

Rank#16877
เสื้อใน
sʉ̂ʉa-nai

bra; brassiere

Rank#16878
อสรพิษ
à-sɔ̌ɔ-rá-pít

venomous snake; serpent (literary)

Rank#16879
สังสาร
sǎng-sǎan

saṃsāra; cycle of rebirth

Rank#16880
ได้รับการรับรอง
dâi-ráp-gaan-ráp-rɔɔng

[to] be certified; [to] be accredited

Rank#16881
ทนนาน
ton-naan

durable; long-lasting

Rank#16882
บูรณาการ
buu-rá-naa-gaan

[to] integrate; synthesize

Rank#16883
คะแนนสะสม
ká-nɛɛn-sà-sǒm

loyalty points; reward points

Rank#16884
ดูดซับ
dùut-sáp

[to] absorb; adsorb (material)

Rank#16885
โฉนดที่ดิน
chà-nòot-tîi-din

land title deed; land title

Rank#16886
ส่วนหัว
sùuan-hǔua

header; head section

Rank#16887
ความเหลื่อมล้ำ
kwaam-lʉ̀ʉam-lám

inequality; disparity (esp. social/economic)

Rank#16888
เจ้าของหอ
jâao-kɔ̌ɔng-hɔ̌ɔ

dorm owner; dorm landlord

Rank#16889
รีเควส
rii-kwêet

[to] request; [to] ask for [sth]

Rank#16890
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
jù-laa-long-gɔɔn-má-hǎa-wít-tá-yaa-lai

Chulalongkorn University (Bangkok)

Rank#16891
เดินเกม
dəən-geem

[to] make a strategic move

Rank#16892
พีซี
pii-sii

personal computer; PC

Rank#16893
ชาวอังกฤษ
chaao-ang-grìt

English person; British person

Rank#16894
เสมอตัว
sà-mə̌ə-dtuua

breaking even; neither gaining nor losing

Rank#16895
เงาจันทร์
ngao-jan

moon's reflection

Rank#16896
ยื่นฟ้อง
yʉ̂ʉn-fɔ́ɔng

[to] file a lawsuit; [to] sue

Rank#16897
พื้นเพ
pʉ́ʉn-pee

background; origins (of a person)

Rank#16898
รับพัสดุ
ráp-pát-sà-dù

[to] receive a parcel; [to] pick up a package

Rank#16899
บ้านไร่
bâan-râi

farmhouse; country house

Rank#16900
เชื้อแบคทีเรีย
chʉ́ʉa-bɛ̀ɛk-tii-riia

bacteria; bacterial germs