สงัด
sà-ngàt
Meanings
1NounC1
quiet; still; secluded
very quiet and still; free from noise or activity; often secluded or deserted in atmosphere
Examples
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight (the night of today)2tonightหมู่mòoหมู่mòo1group; cluster2classifier (groups; sets; swarms; clusters)3bound morpheme (หมู่-)4Moo (village unit; address)5category; classบ้านสงัดbâan sà-ngàtบ้านสงัดbâan sà-ngàtBan Sangat (toponym)จนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1[to] hear2[to] hear of; be told; learn (by hearing)เสียงลมพัดsĭiang lom pátเสียงลมพัดsĭiang lom pátsound of the windผ่านpàanผ่านpàan1[to] pass (by/through)2[to] pass (succeed/clear)3past; via; through4[to] experience; go throughหน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1window2window (computing)
Tonight the village is so quiet that you can hear the wind passing the window.
Related Words
Similar Meaning
เงียบสงบngîiap sà-ngòpเงียบสงบngîiap sà-ngòp1quiet; peaceful2tranquil; serene
- quiet; peaceful
- tranquil; serene
เงียบงันngîiap nganเงียบงันngîiap ngandead silent; still; inactive
dead silent; still; inactive
สงบเงียบsà-ngòp ngîiapสงบเงียบsà-ngòp ngîiap1quiet; tranquil; peaceful2quietly; peacefully
- quiet; tranquil; peaceful
- quietly; peacefully
เงียบเชียบngîiap chîiapเงียบเชียบngîiap chîiap1very quiet; deathly silent (often implying deserted)2silently; without a sound
- very quiet; deathly silent (often implying deserted)
- silently; without a sound
เงียบกริบngîiap grìpเงียบกริบngîiap grìp1dead quiet; pin-drop silent2in pin-drop silence
- dead quiet; pin-drop silent
- in pin-drop silence