ขีดความสามารถ(kèet kwaam săa-mâat)
Meanings
1NounB2
capability; capacity; competence
the capability, capacity, or competence of a person, organization, or system to perform effectively
Examples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoขีดkèetขีดkèet1[to] draw a line; mark; scratch2line; stroke; mark3slash; stroke; dash4hectogram (100 grams)5to limit; set a line6classifier: small sticks/pieces of chalk or crayonความสามารถในการแข่งขันkwaam săa-mâat nai gaan kàeng-kănความสามารถในการแข่งขันkwaam săa-mâat nai gaan kàeng-kăncompetitiveness; ability to competeกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationต่างชาติdtàang châatต่างชาติdtàang châat1foreign; from abroad2a foreigner; foreign nationalได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreed
Our company has the capability to compete with foreign companies.
2NounB2
limit/ceiling of ability
the upper limit or ceiling of what can be done; the maximum level at which something can operate effectively
Examples
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanfactory; plantแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1here; this place (formal)2this (postposed, formal)กำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1to produce; manufacture2to generate; yieldสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1goods; merchandise2product; item3commodity (economics)เต็มdtemเต็มdtem1full; filled2complete; entire; full (amount)3[to] be full4fully; completely; to the fullขีดความสามารถkèet kwaam săa-mâatขีดความสามารถkèet kwaam săa-mâat1capability; capacity; competence2limit/ceiling of abilityแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
This factory is already producing goods at its maximum capacity.
Related Words
Similar Meaning
สมรรถนะsà-mát-tá-náสมรรถนะsà-mát-tá-ná1performance capacity2competence; capability
- performance capacity
- competence; capability
สมรรถภาพsà-mát-tá-pâapสมรรถภาพsà-mát-tá-pâap1physical fitness2performance (technical)3capability; capacity; fitness
- physical fitness
- performance (technical)
- capability; capacity; fitness
ความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1ability; capacity2skill; talent; proficiency3capability; functionality (of a system/tool)4capacity/competence (legal/official)
- ability; capacity
- skill; talent; proficiency
- capability; functionality (of a system/tool)
- capacity/competence (legal/official)
ศักยภาพsàk-gà-yá-pâapศักยภาพsàk-gà-yá-pâappotential; capability
potential; capability
Word Breakdown
+
ขีดความสามารถkèet kwaam săa-mâatขีดความสามารถkèet kwaam săa-mâatcapability; capacity; competence