แรงถีบ(raeng tèep)

Meanings

1NounB1

kicking force; push-off force

the force produced by a kick or by pushing off with the feet (e.g., in martial arts, swimming, or pedaling)

Examples

นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1boxer; prizefighter2Muay Thai boxerคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoแรงถีบraeng tèepแรงถีบraeng tèep1kicking force; push-off force2recoil; kickbackที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotขาkăaขาkăa1leg (body part)2leg/foot (of furniture or object)3fan; admirer4polite sentence-final particle (female speech)5classifier: legs (of animals/objects)หนักnàkหนักnàk1heavy (weight)2difficult; tough (mentally/physically demanding)3heavily; severely; intensely4serious; severeมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
That boxer has a very heavy kicking force.
2NounB2

recoil; kickback

the backward force experienced when a firearm is discharged or when a mechanism pushes back suddenly

Examples

ปืนbpeunปืนbpeun1gun; firearm2gun (as a type: water/BB/air gun)ลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)ซองsongซองsong1case; sheath; sleeve2envelope3packet; sachet4classifier: envelopes/packetsกระบอกgrà-bòkกระบอกgrà-bòk1cylindrical container; tube2barrel (of a gun)3cylinder (mechanical part)4classifier: cylindrical items (e.g., tubes, gun barrels, bamboo sections)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoแรงถีบraeng tèepแรงถีบraeng tèep1kicking force; push-off force2recoil; kickbackสูงsŏongสูงsŏong1tall; high (physical height)2high (degree/level/price/rank)3advanced; elevated (abstract)4up; to a high positionมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyเวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightประทับbprà-tápประทับbprà-táp1[to] stamp; [to] impress2[to] sit (royal/respectful); [to] be seated3[to] reside; [to] stay (royal)4[to] be deeply impressed; [to] be touchedบ่าbàaบ่าbàa1shoulder2to overflow; brim overให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitแน่นnâenแน่นnâen1tight; secure; firm2crowded; packed3constipated; bloated; chest-tight4solid; reliable; certain (figurative)
This shotgun has a very high recoil, so you must hold it firmly against your shoulder when using it.

Related Words

Word Breakdown

แรงraengแรงraeng1strong; intense; severe2force; strength; power3hard; strongly (adverbial use)Part 1
+
ถีบtèepถีบtèep1[to] kick; push with the foot2[to] pedal (bike etc.)Part 2
แรงถีบraeng tèepแรงถีบraeng tèepkicking force; push-off force