เปีย(bpiia)
Meanings
1NounA2
braid; plait (hair)
a length of hair woven together; a braid; a plait
Examples
เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herมัดmátมัดmát1[to] tie; bind; bundle2bundle; bunch3classifier: bundles/bunches4muscle (anatomy); classifier for musclesผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเปียbpiiaเปียbpiia1braid; plait (hair)2pigtail(s)3[to] braid; plaitยาวyaaoยาวyaao1long (length)2long (duration)3[to] lengthen; grow long
She tied her hair into a long braid.
2NounA2
pigtail(s)
a hairstyle with one or two braids hanging at the sides or back
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herถักเปียtàk bpiaถักเปียtàk bpia[to] braid hair; [to] plait hairสองsŏngสองsŏng1two; 22secondข้างkâangข้างkâang1beside; next to; by2side; lateral (modifier)3side; flank4side; party (in a dispute or game)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1school (institution)2school (building)
Today she wore two braids to school.
3VerbB1
[to] braid; plait
to weave three or more strands of hair or material together
Examples
แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseสอนsŏnสอนsŏn1[to] instruct; train [sb]2[to] admonish; give moral guidance3[to] teach [sb] [sth]ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เปียbpiiaเปียbpiia1braid; plait (hair)2pigtail(s)3[to] braid; plaitผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ทีละtee láทีละtee láone at a time; each; perสามsăamสามsăam1three (3)2third (ordinal)เส้นsênเส้นsên1line; stripe; thread-like length2noodle (food strand)3tendon; nerve; sinew4wire; cable (thin metal strand)5route; line (service/path)6connections; pull (informal)7CL: strand-like thingsอย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1easy; simple; uncomplicated2plain; low-key; informal3simply; casually; without much effort4easygoing; not fussy (of a person)
Mom taught me to braid hair simply with three strands.