อคีเมนิด(à-kee-may-nít)
Meanings
1Proper nounC1
the Achaemenid dynasty; the Achaemenid Empire
the ancient Persian royal dynasty named after Achaemenes, or the empire founded by Cyrus the Great that lasted from about 550 to 330 BCE
Examples
จักรวรรดิjàk-grà-wàtจักรวรรดิjàk-grà-wàtempireอคีเมนิดà-kee-may-nítอคีเมนิดà-kee-may-nít1the Achaemenid dynasty; the Achaemenid Empire2Achaemenid (relating to the empire)เป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeจักรวรรดิเปอร์เซียjàk-grà-wàt bper-siiaจักรวรรดิเปอร์เซียjàk-grà-wàt bper-siia1Persian empires (general)2Persian Empire (Achaemenid)ที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yàigrand; magnificent; great in scale or importanceในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1ancient times; antiquity2ancient; from ancient times
The Achaemenid Empire was a great Persian empire in ancient times.
3 more examplesShow less
พระเจ้าprá jâoไซรัสsai-rátมหาราชmá-hăa-râatเป็นbpenผู้สถาปนาpôo sà-tăa-bpà-naaจักรวรรดิjàk-grà-wàtอคีเมนิดà-kee-may-nítซึ่งsêungมีmeeอาณาเขตaa-naa kètกว้างใหญ่ไพศาลgwâang yài pai-săanครอบคลุมkrôp-klumสามsăamทวีปtà-wêep
Cyrus the Great was the founder of the Achaemenid Empire, which had a vast territory spanning three continents.
การล่มสลายgaan lôm sà-lăaiของkŏngจักรวรรดิjàk-grà-wàtอคีเมนิดà-kee-may-nítเกิดขึ้นgèrt kêunหลังจากlăng jàakการพิชิตgaan pí-chítของkŏngอเล็กซานเดอร์มหาราชà-lék-saan-der má-hăa-râatซึ่งsêungนำไปสู่nam bpai sòoยุคyúkเฮลเลนิสติกhen-lee-nít-dtìkในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâak
The fall of the Achaemenid Empire occurred after the conquests of Alexander the Great, which led to the Hellenistic period in the region.
ระบบrá-bòpการปกครองgaan bpòk-krongแบบbàepมณฑลmon-tonSatrapyที่têeพัฒนาขึ้นpát-tá-naa kêunโดยdoiจักรวรรดิjàk-grà-wàtอคีเมนิดà-kee-may-nítได้dâiกลายเป็นglaai bpenต้นแบบdtôn bàepให้แก่hâi gàeมหาอำนาจmá-hăa am-nâatในnaiยุคyúkต่อๆdtò dtòมาmaa
The satrapy system of provincial governance developed by the Achaemenid Empire became a model for later great powers.
2AdjectiveC1
Achaemenid (relating to the empire)
relating to the Achaemenid Empire, its period, rulers, or culture
Examples
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeนักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deearchaeologistค้นพบkón pópค้นพบkón póp[to] discover; findเหรียญrĭianเหรียญrĭian1medal2round metal token3CL: เหรียญ4coin5crypto coin; cryptocurrencyสมัยอคีเมนิดsà-măi à-kee-may-nìtสมัยอคีเมนิดsà-măi à-kee-may-nìtAchaemenid period; Achaemenid eraหลายlăaiหลายlăaimany; severalเหรียญrĭianเหรียญrĭian1medal2round metal token3CL: เหรียญ4coin5crypto coin; cryptocurrencyในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têein the area; on-siteขุดค้นkùt kónขุดค้นkùt kón1[to] excavate; dig to uncover2[to] probe; delve into
Archaeologists discovered several Achaemenid-period coins at the excavation site.
3 more examplesShow less
ศิลปะsĭn-lá-bpàแบบbàepอคีเมนิดà-kee-may-nítมักmákแสดงsà-daengภาพpâapกษัตริย์gà-sàtในnaiลักษณะlák-sà-nàที่têeสง่างามsà-ngàa ngaamและláeมีอำนาจmee am-nâatเพื่อpêuuaเสริมสร้างsĕrm sâangพระบารมีprá baa-rá-mee
Achaemenid art often depicts kings in a majestic and powerful manner to reinforce their royal prestige.
อิทธิพลìt-tí-ponทางสถาปัตยกรรมtaang sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamของkŏngอคีเมนิดà-kee-may-nítสามารถsăa-mâatเห็นhĕnได้dâiในnaiซากปรักหักพังsâak bpràk hàk pangของkŏngพระราชวังprá-râat-chá-wangที่têeเมืองmeuuangเปอร์bperเซsayเปbpayอaลิสlít
Achaemenid architectural influence can be seen in the ruins of the palace at Persepolis.
นโยบายná-yoh-baaiการยอมรับgaan yom rápความหลากหลายkwaam làak lăaiทางศาสนาtaang sàat-sà-năaและláeวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamของkŏngกษัตริย์gà-sàtราชวงศ์อคีเมนิดrâat-chá-wong à-kee-mé-nìtถือเป็นtĕu bpenแนวคิดnaeo kítที่têeก้าวหน้าgâao nâaอย่างยิ่งyàang yîngสำหรับsăm-ràpยุคyúkนั้นnán
The policy of religious and cultural tolerance of the Achaemenid kings was considered an exceptionally progressive concept for that era.