วะ
wáMeanings
particle: adds force to a statement (very informal, rough)
A sentence-final particle used in very informal or rough speech to add force, emphasis, or bluntness to a statement. Often used between close male friends or when being confrontational.
Examples
3 more examplesShow less
particle (question; very informal, rough): used at sentence end to add bluntness/attitude
A sentence-final particle used in questions to add bluntness, aggression, or roughness (e.g., 'อะไรวะอะไรวะà-rai-wáwhat the hell?; what the...?' ≈ 'What the hell?'). It does not itself create a question but colors the tone.
Examples
3 more examplesShow less
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
wá
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |