มึง

meung

Meanings

1NounB1

you (very informal; rude/impolite)

You; a very informal second-person pronoun, commonly rude or vulgar except among close friends or in intimate, rough speech. Use with caution.

Examples

มึงmeungมึงmeungyou (very informal; rude/impolite)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ไปด้วยกันbpai dûuai ganไปด้วยกันbpai dûuai gan1[to] go together; accompany2[to] match; be compatible3[to] go hand in hand; co-occurไหมmăiไหมmăi1yes–no question particle; or not?2silkเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1soon; in a moment2for a moment; briefly; one moment3wait! just a moment4if … then (warning; colloquial)5alternating; now … now …กูgooกูgoo1I; me (very informal/rude)2you (insulting; in quarrels, esp. with มึง)ขี่kèeขี่kèe1[to] ride2[to] bully; lord overรถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile3train (only in compounds)4classifier: vehiclesไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)รับrápรับráp1[to] receive; get2[to] accept3[to] pick up; collect4[to] admit; confess5[to] take (a call/order/job)6[to] take; catch (transport)7[to] host; welcome8[to] withstand; bear
Are you coming along? I’ll ride over to pick you up.

Related Words