ลุ่มต่ำ
lûm dtàm
Meanings
1NounB2
low-lying (terrain); below surrounding level
situated lower than the surrounding area and often prone to water accumulation or flooding
Examples
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1village; hamlet2housing estate; gated communityของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai[to] be in [somewhere]พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1area; space; surface; land area2region; zone; locality; area3local; on-site; field (modifier)4field; scope (figurative)ลุ่มต่ำlûm dtàmลุ่มต่ำlûm dtàm1low-lying (terrain); below surrounding level2lowland; basin; depressed area (landform)พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merelyฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1[to] rain heavily; pour2heavy rain; downpourน้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)ก็เลยgôr loeiก็เลยgôr loeiso; therefore; as a resultท่วมtûuamท่วมtûuam1to flood; inundate2to overwhelm; be swamped3flooded; inundatedขังkăngขังkăng1[to] imprison; detain [sb]2[to] confine; lock in [sb/sth]3stagnant; standing (of water/air)4to be stuck; hemmed inง่ายngâaiง่ายngâai1easy; simple2easily; readily3straightforward; uncomplicated
Our village is in a low-lying area, so when it rains heavily, the water floods easily.
2NounB2
lowland; basin; depressed area (landform)
a low-lying area of land (often expressed as พื้นที่ลุ่มต่ำ) that tends to collect water, such as a basin or depression
Examples
บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai[to] be in [somewhere]พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1area; space; surface; land area2region; zone; locality; area3local; on-site; field (modifier)4field; scope (figurative)ลุ่มต่ำlûm dtàmลุ่มต่ำlûm dtàm1low-lying (terrain); below surrounding level2lowland; basin; depressed area (landform)พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merelyฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1[to] rain heavily; pour2heavy rain; downpourน้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerท่วมtûuamท่วมtûuam1to flood; inundate2to overwhelm; be swamped3flooded; inundatedขังkăngขังkăng1[to] imprison; detain [sb]2[to] confine; lock in [sb/sth]3stagnant; standing (of water/air)4to be stuck; hemmed inเป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jamregularly; habitually; routinely
My house is in a low-lying area, so whenever it rains heavily, it floods regularly.
Related Words
Word Breakdown
+
ลุ่มต่ำlûm dtàmลุ่มต่ำlûm dtàmlow-lying (terrain); below surrounding level