รูปฌาน(rôop chaan)

Meanings

1NounC2

form jhānas (Buddhism)

the meditative absorptions associated with the form realm in Buddhism, specifically the first four jhānas (as distinguished from the formless jhānas)

Examples

ผู้ปฏิบัติธรรมpôo bpà-dtì-bàt tamผู้ปฏิบัติธรรมpôo bpà-dtì-bàt tamBuddhist practitioner; meditatorหลายคนlăai konหลายคนlăai konmany/several peopleมุ่งหวังmûng wăngมุ่งหวังmûng wăng1[to] aim for; aspire to; hope for2[to] expect; seek (an outcome)ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1that/which/who will; that is/are going to2to (after a noun/adj; infinitival 'to')เข้าถึงkâo tĕungเข้าถึงkâo tĕung1[to] access; obtain/use2[to] reach/engage (sb/sth)3[to] deeply understand; resonate with4[to] attain/realize (abstract/spiritual truth)สมาธิsà-maa-tíสมาธิsà-maa-tí1concentration; focused attention2meditative concentration (Buddhist samādhi)ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1level; degree2standard; tier; rank3level (tool); spirit level4[to] level; even out5level; layer (stratum)รูปฌานrôop chaanรูปฌานrôop chaanform jhānas (Buddhism)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofความสงบkwaam sà-ngòpความสงบkwaam sà-ngòp1calmness; tranquility2quiet; stillness3peace (absence of conflict)4public order; law and order (official)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsจิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1disposition; temperament2mind; heart; spirit (inner feelings)
Many dharma practitioners aim to reach the meditative absorption of the form realm (rūpa jhāna) for peace of mind.