รูปาวจรฌาน(roo-bpaa-wá-jon chaan)

Meanings

1NounC2

fine-material absorption

the meditative absorptions of the fine-material sphere in Buddhism (Rupavacara Jhana)

Examples

ผู้ฝึกสมาธิpôo fèuk sà-maa-tíผู้ฝึกสมาธิpôo fèuk sà-maa-tímeditatorที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเข้าถึงkâo tĕungเข้าถึงkâo tĕung1[to] access; obtain/use2[to] reach/engage (sb/sth)3[to] deeply understand; resonate with4[to] attain/realize (abstract/spiritual truth)รูปาวจรฌานroo-bpaa-wá-jon chaanรูปาวจรฌานroo-bpaa-wá-jon chaanfine-material absorptionจะมีjà meeจะมีjà meethere will be; [to] have (in the future)จิตjìtจิตjìt1mind; psyche2mind; consciousness; spirit (Buddhist/psychological)3mental state; mood4mind; mental- (bound form)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotแน่วแน่nâeo nâeแน่วแน่nâeo nâefirm; resolute; steadfast; unwaveringและláeและláeand (coordinating)ปราศจากbpràat-sà-jàakปราศจากbpràat-sà-jàakwithout; free ofความkwaamความkwaam1abstract noun prefix2fact; matter; affair (formal)ฟุ้งซ่านfúng sâanฟุ้งซ่านfúng sâan1[to] be mentally agitated2restless; agitated; racing thoughts
Meditators who access the fine-material sphere absorptions will have a resolute mind free from restlessness.

Word Breakdown

+
รูปาวจรฌานroo-bpaa-wá-jon chaanรูปาวจรฌานroo-bpaa-wá-jon chaanfine-material absorption