พลิกกลับ(plík glàp)
Meanings
1VerbB1
[to] flip over; [to] turn back
to turn something over, often to its original or opposite side.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillพลิกกลับplík glàpพลิกกลับplík glàp1[to] flip over; [to] turn back2[to] reverse [sth]; [to] overturn [sth]แพนเค้กpaen kékแพนเค้กpaen kékpancakeให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitสุกsùkสุกsùk1cooked; done (food)2ripe (fruit)3heated through; warmed (by heat)4[to] ripen; [to] get cookedอีกèekอีกèek1more; additional2again3else; other4yet; still (in comparisons/time)ด้านdâanด้านdâan1side; face (surface)2field; area; aspect3toward; on the side of4classifier: sides/faces/aspects5calloused; hardened; matte
He flipped the pancake over to cook the other side.
2VerbB2
[to] reverse [sth]; [to] overturn [sth]
to reverse a situation, decision, or trend, often unexpectedly.
Examples
ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1football/soccer team (side/squad)2football club/organization (everyday use)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)ตามdtaamตามdtaam1[to] follow; go after2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4along; along (a path); following (direction)5after; behind; in pursuit of6as; in the capacity of (ตามที่/ตามฐานะ)อยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainสองsŏngสองsŏng1two; 22secondลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)แต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1able; capable2ability; capability3talented; competentพลิกplíkพลิกplík1[to] turn over; flip; turn2[to] flip through pages3[to] sprain; wrench4[to] reverse; overturn; change drasticallyกลับมาชนะglàp maa chá-náกลับมาชนะglàp maa chá-ná[to] come back to win; [to] win after trailingได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangduring; in the period ofท้ายเกมtáai gaymท้ายเกมtáai gaym1the final phase of a match/game2late in the game; near the end
Our football team was down by two goals, but they managed to reverse the situation and win late in the game.
Related Words
Similar Meaning
พลิกผันplík pănพลิกผันplík păn[to] undergo a sudden change
[to] undergo a sudden change
กลับด้านglàp dâanกลับด้านglàp dâan[to] turn over; [to] reverse; [to] turn inside out
[to] turn over; [to] reverse; [to] turn inside out
กลับตาลปัตรglàp dtaa-lá-bpàtกลับตาลปัตรglàp dtaa-lá-bpàt[to] turn upside down; [to] become the opposite
[to] turn upside down; [to] become the opposite
ผันกลับpăn glàpผันกลับpăn glàp1[to] reverse; revert; turn back2[to] reverse (technical)3reversed (technical)
- [to] reverse; revert; turn back
- [to] reverse (technical)
- reversed (technical)
Word Breakdown
+
พลิกกลับplík glàpพลิกกลับplík glàp[to] flip over; [to] turn back