ผิดรูป(pìt rôop)
Meanings
1AdjectiveB1
deformed; misshapen; distorted
Not having the normal or original shape; deformed or distorted.
Examples
กล่องglòngกล่องglòng1box; case; container2classifier: boxes; box-shaped containersพลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1plastic (material)2plastic (made of plastic)โดนdohnโดนdohn1[to] get; be subjected to (passive, often negative)2[to] be hit; be struck; be affected3[to] hit the mark; be spot on (slang/colloq.)ความร้อนkwaam rónความร้อนkwaam rón1heat; hotness2heat (physics, transfer)3thermal energy (internal energy)จนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofผิดรูปpìt rôopผิดรูปpìt rôop1deformed; misshapen; distorted2[to] be deformed; [to] be misshapen
The plastic box was exposed to heat until it was deformed.
2VerbB1
[to] be deformed; [to] be misshapen
To have an abnormal shape; to be misshapen or distorted.
Examples
รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaoshoe; footwearคู่kôoคู่kôo1in pairs; double2[to] pair; match3classifier for pairs4pair; coupleนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เก่าgàoเก่าgào1former; previous2old-fashioned; outdated3old; not newมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofเริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toผิดรูปpìt rôopผิดรูปpìt rôop1deformed; misshapen; distorted2[to] be deformed; [to] be misshapenแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
This pair of shoes is so old that it's starting to become misshapen.
Related Words
Similar Meaning
ผิดทรงphìt-songผิดทรงphìt-songout of shape; misshapen
out of shape; misshapen
เสียรูปsĭia rôopเสียรูปsĭia rôop[to] be deformed; [to] lose shape
[to] be deformed; [to] lose shape
วิรูปwí-rôopวิรูปwí-rôop1deformed; misshapen2ugly; unsightly
- deformed; misshapen
- ugly; unsightly
เบ้bâyเบ้bây1[to] warp; deform; become misshapen2skewed; lopsided; asymmetrical3[to] grimace; pout
- [to] warp; deform; become misshapen
- skewed; lopsided; asymmetrical
- [to] grimace; pout
บิดเบี้ยวbìt bîiaoบิดเบี้ยวbìt bîiao1[to] be twisted/warped; be distorted2twisted; warped; crooked3distorted (figurative)
- [to] be twisted/warped; be distorted
- twisted; warped; crooked
- distorted (figurative)
Word Breakdown
+
ผิดรูปpìt rôopผิดรูปpìt rôopdeformed; misshapen; distorted