อัปลักษณ์

àp-bpà-lák

Meanings

1AdjectiveB2

ugly (in appearance)

visibly unattractive or ill-favored in appearance

Examples

ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)นิทานní-taanนิทานní-taan1tale; story (traditional/children’s)2folk tale; fableมักจะmák jàมักจะmák jà1often; usually (habit/frequency)2tend to; be apt/prone to (general tendency)บรรยายban-yaaiบรรยายban-yaai1[to] describe; narrate2[to] lecture; give a talkว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeแม่มดmâe mótแม่มดmâe mót1witch (female)2witch (gender-neutral, informal/extended)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoหน้าตาnâa dtaaหน้าตาnâa dtaa1facial appearance; looks2appearance (of things)อัปลักษณ์àp-bpà-lákอัปลักษณ์àp-bpà-lák1ugly (in appearance)2deformed; misshapenและláeและláeand (coordinating)น่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1scary; frightening2awfully; terribly; extremely
In fairy tales, witches are often described as having an unattractive and scary face.
2AdjectiveC1

deformed; misshapen

having an abnormal or misshapen form; deformed

Examples

ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máifruitบางbaangบางbaang1some; certain2thin; slightลูกlôokลูกlôok1child; son; daughter2offspring (of animals); young3ball; spherical object4seed; kernel (round unit)5classifier: round/small items6customer; client (colloquial)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoรูปร่างrôop râangรูปร่างrôop râang1shape; form2figure; physique3appearance (body shape)อัปลักษณ์àp-bpà-lákอัปลักษณ์àp-bpà-lák1ugly (in appearance)2deformed; misshapenเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingแมลงเจาะmá-laeng jòแมลงเจาะmá-laeng jòboring/piercing insect (pest)แต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1taste; flavor (of food/drink)2quality; character; feelก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1delicious; tasty2taste goodเหมือนเดิมmĕuuan dermเหมือนเดิมmĕuuan derm1same as before; unchanged2as before; as usual
Some of the fruits have a deformed shape because of insects, but they still taste just as delicious.