นิคม(ní-kom)

Meanings

1NounB1

industrial estate; industrial park

a designated area developed for factories and related businesses with shared infrastructure

Examples

พ่อpôrพ่อpôr1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: father of; master ofทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)นิคมní-komนิคมní-kom1settlement; colony2industrial estate; industrial parkที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoโรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanfactory; plantหลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengin many placesและláeและláeand (coordinating)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoรถรับส่งrót ráp sòngรถรับส่งrót ráp sòng1shuttle vehicle; shuttle bus/van2shuttle service; pickup-and-drop-off service
My dad works in an industrial estate that has many factories and shuttle buses.
2NounB2

settlement; colony

a settlement or colony, often planned or established for habitation or development

Examples

ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1community2community (online/interest-based)ย้ายไปyáai bpaiย้ายไปyáai bpai1[to] move; relocate (to somewhere)2[to] transfer [sb/sth] (to somewhere)ตั้งdtângตั้งdtâng1[to] set up; establish; found2[to] appoint; nominate3[to] put aside; save (money)4[to] aim; focus (eyes, mind)5classifier: sets; collections; installations6[to] set; fix (value, rule, goal)7[to] place upright; stand; erect8stack; pile; bundle9as much as; as many asนิคมní-komนิคมní-kom1settlement; colony2industrial estate; industrial parkใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)ใกล้glâiใกล้glâi1near; close (in distance/time/resemblance)2[to] be near; be close to; approachแหล่งน้ำlàeng náamแหล่งน้ำlàeng náam1water source; water supply2water bodyเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofอยู่อาศัยyòo aa-săiอยู่อาศัยyòo aa-săi1[to] inhabit2[to] live; reside; dwellอย่างถาวรyàang thăa-wonอย่างถาวรyàang thăa-wonpermanently
The community relocated to establish a new settlement near a water source for permanent residence.

Related Words

Word Breakdown

นิníนิnísentence-ending particle (emphasis, pointing out)Part 1
+
คมkomคมkom1sharp (edge/point)2keen; sharp (sense/feature)3incisive; witty (remark/thought)4blade; cutting edgePart 2
นิคมní-komนิคมní-komindustrial estate; industrial park