แหล่งน้ำ

làeng náam

Meanings

1NounB1

water source; water supply

a place or system from which water is obtained or available for use, such as a spring, aquifer, well, or reservoir

Examples

หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1village; hamlet2housing estate; gated communityนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)บ่อbòrบ่อbòr1pit; hole; excavation2well (water)3pond; pool4classifier: wells/ponds/pitsซึ่งsêungซึ่งsêung1which; that (relative pronoun)2which/and this; introducing explanationเป็นแหล่งbpen làengเป็นแหล่งbpen làeng[to] be a source of [sth]น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)หลักlàkหลักlàk1main; principal; primary2principle; basis; foundation3post; pillar; stake4evidence; proof (legal/official; formal)5classifier for principles, courses, or main itemsของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăothey; them (people)
This village uses water from a well, which is their main water source.
2NounB2

water body

a natural or human-made area containing water, such as a river, lake, pond, reservoir, or canal

Examples

นกnókนกnók1bird2[to] get stood up; miss out (slang)3classifier for birds (ตัว)และláeและláeand (coordinating)สัตว์sàtสัตว์sàt1animal (non-human creature)2beast; brute (pejorative)จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1many; numerous; a large amount/number2in large numbers/amountsมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerรวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1[to] gather; assemble2[to] unite; organize collectively3[to] coalesce; aggregate (science)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotแหล่งน้ำlàeng náamแหล่งน้ำlàeng náam1water source; water supply2water bodyแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1here; this place (formal)2this (postposed, formal)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsจุดjùtจุดjùt1dot; spot; speck2point (location/time)3point (argument/aspect)4score point5decimal point6point (advantage/strong suit)7[to] light; ignite8point (classifier for small dots/points)9degree (° symbol)ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegood; suitable; desirableสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingการดูgaan dooการดูgaan doo1watching; viewing; looking2inspection; examination (checking by looking)3a view (platform metric)สัตว์ป่าsàt bpàaสัตว์ป่าsàt bpàa1wild animal2wildlife
Many birds and animals gather at this water body, making it a great spot for wildlife watching.