ทรมาน(tor-rá-maan)

Meanings

1VerbB2

[to] torture; torment

to inflict or cause severe physical or mental pain; to torment

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]คำพูดkam pôotคำพูดkam pôot1what someone says; remarks2one's word; promise3wording; phrasingแรงๆraeng raengแรงๆraeng raeng1forcefully; hard; intensely; loudly2very strong; intense; harsh; potentเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofทรมานtor-rá-maanทรมานtor-rá-maan1[to] torture; torment2suffering; agonizingจิตjìtจิตjìt1mind; psyche2mind; consciousness; spirit (Buddhist/psychological)3mental state; mood4mind; mental- (bound form)ใจเธอjai terใจเธอjai teryour heart; your feelingsจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâi1[to] cry; weep2[to] sob
He used harsh words to torment her mind until she cried.
2AdjectiveB2

suffering; agonizing

experiencing great physical or mental pain; causing intense suffering

Examples

หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)ผ่าpàaผ่าpàa1[to] split; cut open2[to] perform surgery; operate on3[to] split apart figuratively4[to] cut through; go through (line/crowd/area)ฟันคุดfan kútฟันคุดfan kútimpacted tooth (esp. wisdom tooth)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1[to] say/tell that; report/declare that2[of text/sign] say/indicate thatเจ็บjèpเจ็บjèp1sore; painful2[to] hurt; be in pain3hurt (emotionally)4injuredจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofทรมานtor-rá-maanทรมานtor-rá-maan1[to] torture; torment2suffering; agonizingทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1all night; the whole night2the entire nightนอนไม่หลับnon mâi làpนอนไม่หลับnon mâi làp[to] be unable to sleep; [to] suffer from insomniaเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
After getting his wisdom tooth removed, he said the pain was so torturous all night that he couldn't sleep.

Related Words

Similar Meaning

ทุกข์ทรมานtúk tor-rá-maanทุกข์ทรมานtúk tor-rá-maan1[to] suffer; be in torment2agonized; tormented; suffering
  • [to] suffer; be in torment
  • agonized; tormented; suffering
กระทำทารุณgrà-tam taa-runกระทำทารุณgrà-tam taa-run[to] abuse [sb]/[an animal]; [to] mistreat cruelly

[to] abuse [sb]/[an animal]; [to] mistreat cruelly

แผดเผาpàet pǎoแผดเผาpàet pǎo1[to] scorch; sear; burn fiercely [sth]2[to] torment; sear emotionally [sb]
  • [to] scorch; sear; burn fiercely [sth]
  • [to] torment; sear emotionally [sb]
เจ็บปวดjèp bpùuatเจ็บปวดjèp bpùuat1painful; hurting2[to] be in pain; suffer3emotionally painful; hurting4heartbroken; emotionally painful
  • painful; hurting
  • [to] be in pain; suffer
  • emotionally painful; hurting
  • heartbroken; emotionally painful
ทนทุกข์ทรมานton túk tor-rá-maanทนทุกข์ทรมานton túk tor-rá-maan[to] suffer greatly; endure torment

[to] suffer greatly; endure torment