นอนไม่หลับ(non mâi làp)
Meanings
1VerbA2
[to] be unable to sleep; [to] suffer from insomnia
To be unable to fall asleep; to suffer from insomnia or sleeplessness
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecoffee (drink; beans; plant)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)นอนไม่หลับnon mâi làpนอนไม่หลับnon mâi làp[to] be unable to sleep; [to] suffer from insomnia
I drank coffee and couldn't fall asleep.
Word Breakdown
+
+
นอนไม่หลับnon mâi làpนอนไม่หลับnon mâi làp[to] be unable to sleep; [to] suffer from insomnia