ต่อน(dtòn)

Meanings

1NounB1

piece; chunk

A piece or chunk of food, especially meat or fish, often found in a liquid or sauce (commonly used in the context of Northeastern Thai cuisine).

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketส้มตำปลาร้าsôm dtam bplaa-ráaส้มตำปลาร้าsôm dtam bplaa-ráapapaya salad with fermented fishแบบbàepแบบbàep1model; pattern; design; template2style; type; kind; manner3form; questionnaire4in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)5prototype; sampleเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsต่อนdtònต่อนdtòn1piece; chunk2classifier for pieces of foodๆ-
I like eating papaya salad with chunks of fermented fish.
2ClassifierB2

classifier for pieces of food

Classifier used for pieces or chunks of food, particularly meat or fermented fish.

Examples

ขอkŏrขอkŏr1[to] request; ask for [sth]2[to] beg; plead3[to] wish for; pray for4polite request markerปลาร้าbplaa ráaปลาร้าbplaa ráa1pla ra brine/liquid2fermented fish (seasoning)ชิ้นchínชิ้นchín1classifier: pieces/items2piece; item; fragment; sliceใหญ่ๆyài yàiใหญ่ๆyài yài1very/quite big (emphatic)2major; significant; prominent3in a big way; on a large scale4the big ones (substantive use)สักsàkสักsàk1teak2[to] tattoo3about; approximately4any; even (a little); at all5[classifier] treeสองsŏngสองsŏng1two; 22secondต่อนdtònต่อนdtòn1piece; chunk2classifier for pieces of foodใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] pour in; [to] fill4[to] include; [to] insert (data, settings)5[to] attack; [to] go at (colloq.)ลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1[to] go down; descend (away)2directional particle: down/into (away)3and below; downward from (a point)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ส้มตำsôm dtamส้มตำsôm dtamsom tam; green papaya saladถาดtàatถาดtàat1classifier: trays2tray3baking tray; baking sheetนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
Please add about two large pieces of fermented fish into this papaya salad tray.