ตีราคา

dtee raa-kaa

Meanings

1VerbB1

[to] price [sth]; set a price

To set a price for something; to price goods for sale.

Examples

แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káafemale vendor; saleswoman; shopkeeperกำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofตีราคาdtee raa-kaaตีราคาdtee raa-kaa1[to] price [sth]; set a price2[to] appraise; estimate a price; give a quoteผักpàkผักpàk1CL: bunch; bundle (regional/dialectal)2vegetable(s)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1just; recently2only just now; only now3only/merely (just now starting)เก็บgèpเก็บgèp1to collect; pick up; gather2to tidy up; put in order3to charge; take (a fee/payment)4to keep back; save5[to] harvest; pick (fruit/flowers)6to keep; store; put away7to put away/holster (weapon); to concealมาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1newly arrived; new2[to] come again; come back another time
The vendor is pricing the newly harvested vegetables.
2VerbB2

[to] appraise; estimate a price; give a quote

To appraise or estimate the monetary value or cost of something, such as for a service, repair, or property valuation.

Examples

ช่างchângช่างchâng1never mind; let it be2how (exclamatory)3artisan; mechanic; technician4crafts-; technical (prefix)5[to] be inclined to; be prone to (do often)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]ตีราคาdtee raa-kaaตีราคาdtee raa-kaa1[to] price [sth]; set a price2[to] appraise; estimate a price; give a quoteค่าซ่อมkâa sômค่าซ่อมkâa sômrepair cost; repair fee; cost of repairหลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaaroofที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotรั่วrûuaรั่วrûua1leaky; not watertight2[to] leak (liquid/gas)3[to] leak (information)4insecure; prone to leaks (figurative)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitหน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1is it possible/allowed?; OK?2could you ... ? (request softener)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
Could you please estimate the repair cost for the leaky roof for me?

Related Words

Word Breakdown

ตีdteeตีdtee1[to] swat; smack (insects/objects)2[to] forge; hammer (metal)3[to] print; stamp; imprint4[to] estimate; reckon; guess (roughly)5[to] interpret; construe; take as6[to] chase away; drive off7o'clock (ตี + number, night hours)8[to] hit; strike; beat9[to] play (percussion); strike (a gong/drum)Part 1
+
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1price; cost2price level; listed price3[to] cost; [to be] priced atPart 2
ตีราคาdtee raa-kaaตีราคาdtee raa-kaa[to] price [sth]; set a price