ซูวีด์
suu-wiiMeanings
1NounB1
sous vide (cooking method)
A cooking method in which food is vacuum-sealed and cooked in a precisely temperature-controlled water bath for an extended time, producing even doneness and moisture retention.
Examples
ซูวีด์suu-wiiซูวีด์suu-wii1sous vide (cooking method)2[to] cook sous videเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)วิธีwí-tiiวิธีwí-tiimethod; wayการทำอาหารgaan-tam-aa-hǎanการทำอาหารgaan-tam-aa-hǎancooking; food preparationแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1style; type; kind; manner2classifier for types, styles, or designs3model; pattern; design; template4form; questionnaire5model; person posing6in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1one (number)2a; one; a single3a certain; a particular4first; top; foremostครับkrápครับkráppolite particle (male speaker)
Sous vide is a type of cooking method.
3 more examplesShow less
ซูวีด์soo-wèetเป็นbpenเทคนิคték-nìkที่ทำtêe tamให้เราhâi raoควบคุมkûap-kumความสุกkwaam sùkของkŏngเนื้อnéuuaได้dâiอย่างแม่นยำyàang mâen-yam
Sous vide is a technique that allows us to control the doneness of meat very precisely.
ถ้าtâaจะjàทำอาหารtam-aa-hǎanด้วยdûuaiวิธีwí-tiiซูวีด์suu-wiiคุณkunต้องมีdtɔ̂ng-miiเครื่องซีลสูญญากาศkrʉ̂ʉang-siin-sǔun-yaa-gàat
If you want to cook using the sous vide method, you need a vacuum sealer.
หัวใจhǔua-jaiของkɔ̌ɔngเทคนิคték-nìkซูวีด์suu-wiiคือkʉʉการถ่ายเทความร้อนgaan-tàai-tee-kwaam-rɔ́ɔnผ่านpàanน้ำnáamที่tîiอุณหภูมิun-hà-puumต่ำdtàmและlɛ́คงที่kong-tîiเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiวัตถุดิบwát-tù-dìpสุกsùkทั่วถึงกันtûua-tʉ̌ng-ganอย่างสมบูรณ์แบบyàang-sǒm-buun-bɛ̀ɛp
The core of the sous vide technique is heat transfer through water at a low, stable temperature for a long time, which makes the ingredients cook through perfectly evenly.
2VerbB2
[to] cook sous vide
To cook food using the sous vide method.
Examples
เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1this evening2this evening's (as a modifier)ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)ลองlɔɔngลองlɔɔng[to] try; attemptซูวีด์สเต๊กsuu-wii-sà-dtéekซูวีด์สเต๊กsuu-wii-sà-dtéeksous-vide steakเนื้อnʉ́ʉaเนื้อnʉ́ʉa1meat; flesh2flesh; pulp (of fruit)3texture; grain (surface of materials)4human body (skin and flesh)5content; substantive matter6core/body of an object7marijuana (slang)ดูเป็นduu-bpenดูเป็นduu-bpen[to] seem; [to] look likeครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛkครั้งแรกkráng-rɛ̂ɛk1the first time2for the first time3first (of an occurrence)
This evening, I'm going to try to sous vide a beef steak for the first time.
3 more examplesShow less
เชฟchéepบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaถ้าtâaอยากyàakให้hâiเนื้อnʉ́ʉaนุ่มnûmต้องdtɔ̂ngเอาไปao-bpaiซูวีด์suu-wiiก่อนgɔ̀ɔnแล้วlɛ́ɛoค่อยkɔ̂iมาmaaย่างyâang
The chef said that if you want the meat to be tender, you have to sous vide it first and then grill it.
การgaanซูวีด์suu-wiiเนื้อที่nʉ́ʉa-tîiอุณหภูมิun-hà-puumต่ำdtàmเป็นเวลานานbpen-wee-laa-naanจะjàทำให้tam-hâiเนื้อเปื่อยnʉ́ʉa-bpʉ̀ʉaiนุ่มnûmอย่างyàangไม่น่าเชื่อmâi-nâa-chʉ̂ʉa
Sous viding meat at a low temperature for a long time makes the meat incredibly tender.
เทคนิคték-nìkการgaanซูวีด์suu-wiiทำtamให้hâiเราraoสามารถsǎa-mâatควบคุมkûuap-kumระดับrá-dàpความสุกkwaam-sùkของkɔ̌ɔngอาหารaa-hǎanได้dâaiอย่างแม่นยำyàang-mɛ̂n-yamซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangยากyâakในnaiการปรุงอาหารgaan-bprung-aa-hǎanด้วยdûuaiวิธีwí-tiiดั้งเดิมdâng-dəəm
The sous vide technique allows us to precisely control the doneness of food, which is difficult with traditional cooking methods.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ซูวีด์ said ซู-วี?
suu-wii
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
suu
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |