ความสุก(kwaam sùk)
Meanings
1NounA2
ripeness
The state of being ripe, used for fruits and vegetables.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ความสุกkwaam sùkความสุกkwaam sùk1ripeness2doneness (of food)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffมะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mango (fruit)2mango treeลูกlôokลูกlôok1fruit2classifier: fruits, balls, and certain other objects3child; son; daughter4ball; spherical object5offspring (of animals); youngนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)
I like the ripeness of this mango.
3 more examplesShow less
The vendor will check the ripeness of the durian before selling it to customers.
We have to wait and see the ripeness of the bananas for a few more days.
ความหวานkwaam wăanและláeกลิ่นหอมglìn hŏmของkŏngผลไม้pŏn-lá-máiขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpระดับrá-dàpความสุกkwaam sùkที่têeพอดีpo dee
The sweetness and aroma of a fruit depend on its perfect level of ripeness.
2NounA2
doneness (of food)
The state of being cooked to the desired degree, used for food.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ความสุกkwaam sùkความสุกkwaam sùk1ripeness2doneness (of food)ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1level (tool); spirit level2standard; tier; rank3level; degreeมีเดียมแรร์mee-dîiam raeมีเดียมแรร์mee-dîiam raemedium-rare (meat doneness)
I like the doneness at a medium-rare level.
3 more examplesShow less
What level of doneness would you like for your steak?
พ่อครัวpôr kruuaตรวจสอบdtrùuat sòpความสุกkwaam sùkของkŏngเนื้อnéuuaโดยdoiใช้cháiเทอร์โมมิเตอร์ter-moh-mí-dtêr
The chef checked the doneness of the meat using a thermometer.
การgaanจะได้jà dâaiความสุกkwaam sùkของkŏngเนื้อที่néuua têeสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiทั้งtángอุณหภูมิun-hà-poomและláeเวลาที่way-laa têeแม่นยำmâen yam
Achieving the perfect doneness for meat requires both precise temperature and time.
Word Breakdown
+
ความสุกkwaam sùkความสุกkwaam sùkripeness