ชุบสังกะสี(chúp săng-gà-sĕe)
Meanings
1VerbB2
[to] galvanize
to coat metal, usually iron or steel, with zinc to stop rust.
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toนำnamนำnam1[to] bring; take; lead2[to] lead; guideเหล็กlèkเหล็กlèk1iron (metal)2rebar; steel bar3steel4iron (golf club)โครงสร้างkrohng sâangโครงสร้างkrohng sâangstructure; frameworkไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)ชุบสังกะสีchúp săng-gà-sĕeชุบสังกะสีchúp săng-gà-sĕe1galvanized2[to] galvanizeก่อนgònก่อนgòn1previous; prior; former2before; earlier; previously; firstนำมาใช้nam maa cháiนำมาใช้nam maa chái1[to] use; apply; utilize; employ [sth]2[to] adopt; implement [sth]งานngaanงานngaan1event; fair; function2work (physics)3unit (classifier) for events4work (product); creation5task; assignment; duty6work; job; employmentเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1[to] prevent; avert; ward off2preventive; protective3[to] protect; guardสนิมsà-nĭmสนิมsà-nĭm1rust2corrosion deposit; tarnish
We have to galvanize the structural steel before use to prevent rust.
3 more examplesShow less
ช่างchângกำลังจะgam-lang jàชุบสังกะสีchúp săng-gà-sĕeชิ้นส่วนรถยนต์chín sùuan rót yonเก่าgàoเพื่อให้pêuua hâiกลับมาglàp maaใช้งานได้chái ngaan dâaiอีกครั้งèek kráng
The mechanic is going to galvanize the old car parts so they can be used again.
การชุบสังกะสีgaan chúp săng-gà-sĕeแบบbàepจุ่มร้อนjùm rónเป็นbpenกระบวนการgrà-buan-gaanที่têeทำให้tam hâiสังกะสีsăng-gà-sĕeยึดติดyéut dtìtกับgàpผิวpĭuเหล็กlèkได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Hot-dip galvanizing is a process that makes zinc adhere effectively to the steel surface.
โรงงานอุตสาหกรรมrohng ngaan ùt-săa-hà-gamที่têeรับrápชุบสังกะสีchúp săng-gà-sĕeจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีระบบmee rá-bòpจัดการjàt gaanสารเคมีsăan kee-meeที่têeได้มาตรฐานdâi mâat-dtà-tăanเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt pai
Industrial plants that perform galvanizing need to have a standardized chemical management system for safety.
2AdjectiveB2
galvanized
coated with zinc to stop rust.
Examples
รั้วrúuaรั้วrúua1railings; barrier2fence; enclosureเหล็กชุบสังกะสีlèk chúp sǎng-gà-sĕeเหล็กชุบสังกะสีlèk chúp sǎng-gà-sĕegalvanized iron; galvanized steelทนทานton taanทนทานton taan1durable; hard-wearing2resistant; tough; sturdyต่อdtòต่อdtò1[to] renew; extend2per; each (rate/unit)3[to] bargain; haggle4[to] continue; go on5[to] connect; attach; joinฝนfŏnฝนfŏn1rain2[to] file; grind; honeและláeและláeand (coordinating)แดดdàetแดดdàetsunlight; sunshineได้ดีdâai deeได้ดีdâai deesucceed; do well
A galvanized steel fence is very resistant to rain and sun.
3 more examplesShow less
แผ่นpàenเหล็กชุบสังกะสีlèk chúp sǎng-gà-sĕeนิยมní-yomนำมาใช้nam maa cháiทำtamหลังคาlăng kaaเพราะpráwไม่mâiเป็นสนิมbpen sà-nĭmง่ายngâai
Galvanized steel sheets are popularly used for roofing because they don't rust easily.
ท่อประปาtôr bprà-bpaaที่เดินtêe dernนอกnôkอาคารaa-kaanส่วนใหญ่sùuan yàiเป็นbpenท่อtôrเหล็กชุบสังกะสีlèk chúp sǎng-gà-sĕeซึ่งsêungมีmeeอายุการใช้งานaa-yú gaan chái ngaanยาวนานyaao naan
Most of the plumbing pipes installed outside buildings are galvanized steel pipes, which have a long service life.
โครงสร้างkrohng sâangหลักlàkของkŏngโรงจอดรถrohng jòt rótแห่งนี้hàeng néeสร้างขึ้นsâang kêunจากjàakเหล็กlèkกล่องglòngชุบสังกะสีchúp săng-gà-sĕeเพื่อpêuuaความแข็งแรงkwaam kăeng raengและláeป้องกันbpông ganการผุกร่อนgaan pù gròn
The main structure of this carport is built from galvanized rectangular steel tubing for strength and corrosion prevention.
Related Words
Word Breakdown
+
สังกะสีsăng-gà-sĕeสังกะสีsăng-gà-sĕe1galvanized/corrugated metal sheet2zinc (chemical element)Part 2
ชุบสังกะสีchúp săng-gà-sĕeชุบสังกะสีchúp săng-gà-sĕe[to] galvanize