กำเดา(gam-dao)
Meanings
1NounA2
nosebleed; epistaxis
bleeding from the nose; a nosebleed
Examples
3 more examplesShow less
Yesterday the weather was so hot that I got a nosebleed.
My younger brother was hit in the face by a ball, causing his nose to bleed.
If your nosebleed doesn't stop for more than 15 minutes, you should go see a doctor.
2NounC1
heat; bodily heat (traditional medicine)
heat or warmth, especially bodily heat in traditional Thai medicine.
Examples
ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)วัยหนุ่มwai nùmวัยหนุ่มwai nùmyouth (male)เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himยังyangยังyang1yet? (question use)2still; continuing3not yet (with ไม่)4still/even (emphatic degree)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existกำเดาgam-daoกำเดาgam-dao1heat; bodily heat (traditional medicine)2nosebleed; epistaxisแรงกล้าraeng glâaแรงกล้าraeng glâaintense; fervent; ardentที่จะtêe jàที่จะtêe jà1that/which/who will; that is/are going to2to (after a noun/adj; infinitival 'to')ทำตามtam dtaamทำตามtam dtaam1conform to; follow a model2follow; comply; obey3[to] imitate [sb]; copy; do likewiseความฝันkwaam fănความฝันkwaam făn1dream (during sleep)2pipe dream; unrealistic ideal3dream; aspiration; ambition
In his youth, he still had a strong vital force to follow his dreams.
3 more examplesShow less
แม้máeอายุaa-yúจะjàมากmâakแล้วláeoแต่dtàeศิลปินsĭn-lá-bpinท่านtâanนี้néeยังคงyang kongสร้างสรรค์sâang sănผลงานpŏn ngaanด้วยdûuayกำเดาgam-daoแห่งhàengชีวิตchee-wítที่têeไม่เคยmâi koieเหือดหายhèuuat hăai
Even though he is old, this artist continues to create works with a life force that has never faded.
วรรณกรรมwan-ná-gamโบราณboh-raanมักmákพรรณนาถึงpan-ná-naa tĕungชายหนุ่มchaai nùmผู้pôoเปี่ยมด้วยbpìiam dûuaiกำเดาgam-daoอันanร้อนแรงrón raengพร้อมprómเผชิญpà-chernทุกtúkอุปสรรคù-bpà-sàkเพื่อpêuuaหญิงyĭngคนรักkon rák
Ancient literature often describes young men full of fiery vigor, ready to face any obstacle for the woman they love.
พลังผลักดันpá-lang plàk-danทางเพศtaang pêhtซึ่งsêungคนโบราณkon boh-raanเรียกว่าrîiak wâaกำเดาgam-daoนั้นnánเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungของkŏngธรรมชาติtam-má-châatมนุษย์má-nútที่têeมิอาจmí àatปฏิเสธbpà-dtì-sètได้dâi
The sexual drive, which people in the past called 'kamdao', is an undeniable part of human nature.
Related Words
Word Breakdown
+
กำเดาgam-daoกำเดาgam-daonosebleed; epistaxis