พลังผลักดัน(pá-lang plàk-dan)
Meanings
1NounB2
driving force; motivation
a force or influence that makes something happen or develop; the reason one has for acting in a particular way.
Examples
ความฝันkwaam fănความฝันkwaam făn1dream (during sleep)2dream; aspiration; ambition3pipe dream; unrealistic idealที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotอยากจะyàak jàอยากจะyàak jà[to] want to; [to] would like toมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoบ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngone's ownคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectพลังผลักดันpá-lang plàk-danพลังผลักดันpá-lang plàk-dandriving force; motivationให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1[to] work hard2[to] be under heavy load
The dream of having his own house is the driving force that makes him work hard.
Related Words
Similar Meaning
แรงผลักดันraeng plàk danแรงผลักดันraeng plàk dan1driving force; thrust2motivation; impetus
- driving force; thrust
- motivation; impetus
แรงจูงใจraeng joong jaiแรงจูงใจraeng joong jai1motivation; drive (internal)2incentive; inducement (external)3motive; reason
- motivation; drive (internal)
- incentive; inducement (external)
- motive; reason
Word Breakdown
+
พลังผลักดันpá-lang plàk-danพลังผลักดันpá-lang plàk-dandriving force; motivation