เหือดหาย(hèuuat hăai)

Meanings

1VerbB1

[to] dry up; evaporate

To lose moisture and become dry; to evaporate until little or nothing remains.

Examples

น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)แอ่งàengแอ่งàeng1depression; hollow2pool; puddle (in a hollow)3basin (geographic)4classifier: pools/basins/hollowsเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1small; little; tiny (softened by reduplication)2slightly; a littleเหือดหายไปhèuuat hăai bpaiเหือดหายไปhèuuat hăai bpai1[to] dry up; evaporate2[to] fade away; dwindle; vanishหมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewall gone; finished; sold outเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingแดดdàetแดดdàet1strong sunlight; blazing sun2sunlight; sunshineร้อนจัดrón jàtร้อนจัดrón jàtextremely hot; scorching
The water in the small puddle has completely dried up because of the hot sun.
2VerbB2

[to] fade away; disappear

To diminish or fade away gradually until gone, often used for abstract things like hope, feelings, or strength.

Examples

ความกระตือรือร้นkwaam grà-dteu-reu-rónความกระตือรือร้นkwaam grà-dteu-reu-rónenthusiasm; eagerness; zealในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1working; work (the act)2operation; functioningของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1slowly; gently2gradually; little by littleเหือดหายไปhèuuat hăai bpaiเหือดหายไปhèuuat hăai bpai1[to] dry up; evaporate2[to] fade away; dwindle; vanishหลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têeafter (subordinating conjunction)ไม่ได้รับmâi dâai rápไม่ได้รับmâi dâai ráp[to] not receive [sth]การโปรโมตgaan bproh-môhtการโปรโมตgaan bproh-môht1promotion/publicity (marketing/media)2promotional campaign/activities
His enthusiasm for work gradually faded after he was not promoted.

Related Words