การแครช

gaan-krɛ̂ɛt

Meanings

1NounB2

system/app crash

a sudden failure of a computer, application, or operating system that causes it to stop working or close unexpectedly

Examples

3 more examples
2NounB2

vehicle/motorsport crash (informal)

a collision or accident, especially in motorsports; borrowed from English and used informally

Examples

ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ดูduuดูduu1[to] look; watch; see2[to] examine; check; inspect3[to] seem; appear4try; have a go5[to] divine; tell fortune6[to] look after; watch; mindถ่ายทอดสดtàai-tɔ̂ɔt-sòtถ่ายทอดสดtàai-tɔ̂ɔt-sòt1[to] broadcast/stream [sth] live2live (in real time)การแข่งรถgaan-kɛ̀ng-rótการแข่งรถgaan-kɛ̀ng-rótmotor racing; motor raceเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níi1last night (time reference)2last night (time noun)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoการแครชgaan-krɛ̂ɛtการแครชgaan-krɛ̂ɛt1system/app crash2vehicle/motorsport crash (informal)เกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂n[to] happen; occur; arise; emerge; come into beingที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerโค้งสุดท้ายkóong-sùt-táaiโค้งสุดท้ายkóong-sùt-táai1final bend/curve2final stretch; last phaseพอดีpɔɔ-diiพอดีpɔɔ-dii1just right; just enough2exactly; just (in time/amount)3happen to; by chance4[to] fit exactly; be just right
I watched the live broadcast of the car race last night. There was a crash right at the final turn.
3 more examples

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

2 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

  1. Consonant classMid class
  2. Tone markNo tone mark
  3. Syllable endingLive syllableEnds in -ร, a sonorant, so it is live.

Mid class consonants

กจฎฏดตบปอ

Result

Mid tone

gaan

Level, in your normal speaking voice.

Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

Mid classHigh classLow class
No mark + liveMidRisingMid
No mark + dead shortLowLowHigh
No mark + dead longLowLowFalling
Mai ekLowLowFalling
Mai thoFallingFallingHigh
Mai triHigh——
Mai chattawaRising——
Work out any syllable's tone in the tone calculator