การผสม
gaan-pà-sǒmMeanings
1NounB1
mixing; blending; combination
The act or process of combining two or more things together.
Examples
การผสมgaan-pà-sǒmการผสมgaan-pà-sǒm1mixing; blending; combination2mating; fertilization (biology)แป้งbpɛ̂ɛngแป้งbpɛ̂ɛng1flour; starch (for cooking)2powder (cosmetic; talc)3dough; batterกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3side dish; accompaniment4against; versus5to; toward (recipient/target)น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)6served with broth7empty words; fillerเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)ขั้นตอนkân-dtɔɔnขั้นตอนkân-dtɔɔn1step; stage (in a process)2procedure; process stepsแรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1first; earliest; initial2at first; initiallyของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffการทำขนมgaan-tam-kà-nǒmการทำขนมgaan-tam-kà-nǒmdessert making; sweet makingปังbpangปังbpang1awesome; a hit; highly successful (slang)2bang; boom (sound)
The mixing of flour and water is the first step of making bread.
3 more examplesShow less
The mixing of red and yellow colors will result in orange.
บาร์เทนเดอร์baa-teen-də̂əคนkonนั้นnánเชี่ยวชาญchîiao-chaanเรื่องrʉ̂ʉangการผสมgaan-pà-sǒmค็อกเทลkɔ́k-teenมากmâak
That bartender is very skilled in the mixing of cocktails.
การผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang ganสามารถsăa-mâatสร้างsâangประเพณีbprà-pay-neeใหม่ๆmài màiที่têeน่าสนใจnâa sŏn jaiได้dâi
The mixing of different cultures can create new and interesting traditions.
2NounB2
mating; fertilization (biology)
the act of animals mating or the joining of male and female cells to produce offspring; used in biology.
Examples
การผสมเกสรgaan pà-sŏm gay-sŏnการผสมเกสรgaan pà-sŏm gay-sŏnpollinationของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuffดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiflower; flowersชนิดchá-nítชนิดchá-nít1kind; type; category2classifier for kinds/types3species; kind (biology)นี้néeนี้née1this2this oneต้องdtôngต้องdtông1must; have to2must; bound toอาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1[to] live; reside; stay2[to] rely on; depend on; make use of3by; by means of (formal)ผึ้งpûngผึ้งpûngbeeและláeและláeand (coordinating)แมลงmá-laengแมลงmá-laenginsect; bugอื่นๆèun èunอื่นๆèun èun1other; additional2others; the rest3etc.; and so on
The pollination (mixing of pollen) of this flower relies on bees and other insects.
3 more examplesShow less
เจ้าของฟาร์มjâao-kɔ̌ɔng-faamสุนัขsù-nákดูแลduu-lɛɛเรื่องrʉ̂ʉangการผสมพันธุ์gaan-pà-sǒm-panสุนัขsù-nákอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wangเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiเกิดgə̀ətเลือดlʉ̂ʉatชิดchít
The kennel owner carefully manages the breeding (mixing of breeds) to prevent inbreeding.
นักวิทยาศาสตร์nák-wít-tá-yaa-sàatกำลังgam-langศึกษาsʉ̀k-sǎaการผสมgaan-pà-sǒmของkɔ̌ɔngยีนyiinที่tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nระหว่างrá-wàangกระบวนgrà-buuanการแบ่งเซลล์gaan-bɛ̀ng-seelแบบbɛ̀ɛpไมmaiโอooซิสsít
Scientists are studying the mixing of genes that occurs during the process of meiosis.
การผสมgaan-pà-sǒmเทียมtiiamเป็นbpenเทคนิคték-nìkสำคัญsǎm-kanที่tîiใช้cháiในnaiการgaanปรับปรุงพันธุ์bpràp-bprung-panปศุสัตว์bpà-sù-sàtเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmผลผลิตpǒn-pà-lìt
Artificial insemination (lit. artificial mixing) is an important technique used in livestock breeding to increase productivity.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is การผสม said การ-ผะ-สม?
gaan-pà-sǒm
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ร, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gaan
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ผสมpà-sǒmผสมpà-sǒm1[to] mix; blend [sth]2mixed; blended; hybrid3[to] breed; mate; crossbreed[to] mix; blend [sth]Part 2
การผสมgaan-pà-sǒmการผสมgaan-pà-sǒmmixing; blending; combinationmixing; blending; combinationWord