กลบกลิ่น(glòp glìn)
Meanings
1VerbB1
[to] mask an odor
to cover up or overpower a smell so it is not noticeable, often by adding another scent
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)จุดjùtจุดjùt1decimal point2degree (° symbol)3[to] light; ignite4point (location/time)5point (argument/aspect)6dot; spot; speck7point (classifier for small dots/points)เทียนหอมtian hŏmเทียนหอมtian hŏmscented candleในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)ห้องครัวhông kruuaห้องครัวhông kruuakitchenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toกลบกลิ่นglòp glìnกลบกลิ่นglòp glìn[to] mask an odorทอดtôtทอดtôt1[to] lay out; present (religious offerings)2[to] fry (in oil)3[to] stretch out; extend; lay out4[to] cast; throw (a net/line)ปลาbplaaปลาbplaa1classifier: ตัว2fish (animal)3fish (as food)
I lit a scented candle in the kitchen to cover the smell of fried fish.
11 more examplesShow less
เขาkăoใช้cháiกากgàakกาแฟgaa-faeใส่sàiถังขยะtăng kà-yàไว้wáiเพื่อpêuuaกลบกลิ่นglòp glìnอับàpที่têeลอยloiออกมาòk maa
He put coffee grounds in the trash can to hide the musty smell coming out.
แม่mâeซักผ้าsák pâaด้วยdûuayน้ำยาปรับผ้านุ่มnáam yaa bpràp pâa nûmกลิ่นลาเวนเดอร์glìn laa-wayn-derเพื่อpêuuaกลบglòpกลิ่นเหงื่อglìn ngèuuaที่têeติดอยู่dtìt yòo
Mom washed the clothes with lavender softener to mask the sweat odor stuck on them.
I lit a scented candle to cover up the smell of fried fish in the kitchen.
He sprayed lavender in the car to mask the musty odor.
แม่mâeใส่sàiใบเตยbai dteuyในnaiตู้เย็นdtôo yenเพื่อpêuuaกลบกลิ่นglòp glìnอาหารaa-hăanแรงๆraeng raeng
Mom put pandan leaves in the fridge to overpower the strong food smells.
ร้านกาแฟráan gaa-faeคั่วkûuaเมล็ดmá-létใหม่màiทุกเช้าtúk cháoเพื่อpêuuaกลบกลิ่นglòp glìnคาวkaaoจากjàakท่อระบายน้ำtôr rá-baai náamหน้าร้านnâa ráan
The café roasts fresh beans every morning to overpower the sewer odor in front of the shop.
ฉันchănใช้cháiสเปรย์sà-bprayฆ่าเชื้อkâa chúueaเพื่อpêuuaกลบกลิ่นglòp glìnรองเท้าrong táaoเมื่อวานนี้mêuua waan née
I used a disinfectant spray to eliminate the shoe odor yesterday.
หลังจากlăng jàakทำtamปลาbplaaเสร็จsètเขาkăoต้มdtômน้ำส้มสายชูnám-sôm săai chooบนbonเตาdtaoเพื่อpêuuaกลบกลิ่นglòp glìnในnaiครัวkruua
After finishing with the fish, he boiled vinegar on the stove to reduce the smell in the kitchen.
แม่บ้านmâe bâanเปิดbpèrtเครื่องฟอกอากาศkrêuuang fôk aa-gàatทั้งคืนtáng keunเพื่อpêuuaกลบกลิ่นglòp glìnบุหรี่bù-rèeในnaiห้องนั่งเล่นhông nûng lên
The housekeeper ran the air purifier all night to eliminate the cigarette smell in the living room.
โรงงานrohng ngaanใช้cháiระบบrá-bòpกรองgrongคาร์บอนkaa-bonเพื่อpêuuaกลบกลิ่นglòp glìnจากjàakกระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtก่อนgònปล่อยbplòiอากาศaa-gàatออกòkสู่sòoภายนอกpaai nôk
The factory uses a carbon filtration system to remove odors from the production process before releasing air outside.
ในnaiงานเลี้ยงngaan líiangเจ้าภาพjâo pâapฉีดchèetสเปรย์sà-bprayกลิ่นglìnไม้หอมmái hŏmทั่วtûuaห้องhôngเพื่อpêuuaกลบกลิ่นglòp glìnอาหารทะเลaa-hăan tá-layที่têeแรงraeng
At the party, the host sprayed woody fragrance around the room to mask the strong smell of seafood.
Word Breakdown
+
กลบกลิ่นglòp glìnกลบกลิ่นglòp glìn[to] mask an odor