กระจายศูนย์(grà-jaai sŏon)
Meanings
1AdjectiveB2
decentralized; non-centralized
Having control, services, or data distributed across many nodes or local units rather than managed by one central authority.
Examples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2oursมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existโครงสร้างkrohng sâangโครงสร้างkrohng sâangstructure; frameworkการจัดการgaan jàt gaanการจัดการgaan jàt gaan1handling; dealing with2management; administration3management (field of study/practice)แบบbàepแบบbàep1style; type; kind; manner2model; pattern; design; template3in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)4form; questionnaireกระจายศูนย์grà-jaai sŏonกระจายศูนย์grà-jaai sŏon1decentralized; non-centralized2[to] decentralizeทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] do/make [sth] for [sb]2[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; renderการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1decision-making2a decisionรวดเร็วrûuat reoรวดเร็วrûuat reo1rapidly; swiftly2fast; quick; rapidขึ้นkêunขึ้นkêun1postverbal particle: onset or occurrence2[to] board; get on3result complement: upward/better4[to] increase5[to] go up; rise; ascend6northward/up-country7[to] sprout; grow; appear
Our company has a decentralized management structure, which makes decision-making faster.
3 more examplesShow less
ระบบฐานข้อมูลrá-bòp tăan kô-moonนี้néeเป็นbpenแบบbàepกระจายศูนย์grà-jaai sŏonทำให้tam hâiข้อมูลkôr moonถูกtòokเก็บไว้gèp wáiในnaiคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrหลายlăaiเครื่องkrêuuang
This database system is decentralized, so the data is stored on multiple computers.
เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeบล็อกเชนblók chaynมีmeeลักษณะเด่นlák-sà-nà dènคือkeuเป็นระบบbpen rá-bòpที่têeกระจายศูนย์grà-jaai sŏonและláeมีmeeความน่าเชื่อถือkwaam nâa chêuua tĕuสูงsŏongเพราะpráwไม่มีmâi meeใครคนใดคนหนึ่งkrai kon dai kon nèungสามารถsăa-mâatควบคุมkûap-kumได้dâi
Blockchain technology's key characteristic is being a decentralized and highly reliable system because no single person can control it.
เครือข่ายkreuua kàaiแบบbàepกระจายศูนย์grà-jaai sŏonช่วยchûuaiลดlótความเสี่ยงkwaam sìiangที่têeระบบrá-bòpจะjàล่มlômทั้งหมดtáng mòtหากhàakมีจุดmee jùtใดdaiจุดjùtหนึ่งnèungเสียหายsĭia hăai
A decentralized network helps reduce the risk of a total system failure if one node is damaged.
2VerbC1
[to] decentralize
To shift control, services, or data away from a single central authority to multiple local units or nodes (e.g., in governance, networks, or finance).
Examples
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1government (executive)2government; state authoritiesมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existนโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaipolicy; plan of actionที่จะtêe jàที่จะtêe jà1that/which/who will; that is/are going to2to (after a noun/adj; infinitival 'to')กระจายศูนย์grà-jaai sŏonกระจายศูนย์grà-jaai sŏon1decentralized; non-centralized2[to] decentralizeอำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1jurisdiction; legal authority2power; authority3force; might4influenceไปสู่bpai sòoไปสู่bpai sòo1[to] go to; proceed to (a place)2[to] move toward; progress to (a state or outcome)องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นong-gon bpòk-krong sùuan tóng tìnองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นong-gon bpòk-krong sùuan tóng tìnlocal administrative organization; local government authority
The government has a policy to decentralize power to local administrative organizations.
3 more examplesShow less
บริษัทbò-rí-sàtตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiกระจายศูนย์grà-jaai sŏonการผลิตgaan pà-lìtไปยังbpai yangหลายlăaiประเทศbprà-tâetเพื่อpêuuaลดlótความเสี่ยงkwaam sìiangด้านdâanการขนส่งgaan kŏn sòng
The company decided to decentralize its manufacturing to several countries to reduce transportation risks.
เป้าหมายbpâo măaiสูงสุดsŏong sùtของkŏngเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeบล็อกเชนblók chaynคือkeuการกระจายgaan grà-jaaiศูนย์sŏonความน่าเชื่อถือkwaam nâa chêuua tĕuเพื่อpêuuaขจัดkà-jàtความจำเป็นkwaam jam bpenของkŏngตัวกลางdtuua glaangในnaiการทำธุรกรรมgaan tam tú-rá-gam
The ultimate goal of blockchain technology is to decentralize trust, eliminating the need for intermediaries in transactions.
การgaanจะjàพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnให้เกิดhâi gèrtขึ้นkêunจริงjingได้dâiนั้นnánเราraoต้องdtôngทำtamมากกว่าmâak gwàaแค่kâeการกระจายgaan grà-jaaiศูนย์sŏonงบประมาณngóp-bprà-maanแต่dtàeต้องdtôngกระจายอำนาจgrà-jaai am-nâatการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiลงlongไปด้วยbpai dûuay
To achieve genuine local development, we must do more than just decentralize the budget; we must also decentralize decision-making power.
Related Words
Word Breakdown
+
กระจายศูนย์grà-jaai sŏonกระจายศูนย์grà-jaai sŏondecentralized; non-centralized