Từ tiếng Thái trình độ C1

Từ ngữ nâng cao cho văn viết trang trọng, thành ngữ và chủ đề trừu tượng.

12.123 từ
เกลียวอัลฟา
gliiao-an-faa

xoắn alpha

เตาถลุงแบบพ่นลม
dtao-tà-lǔng-bɛ̀ɛp-pôn-lom

lò cao

ใบเรือสุริยะ
bai-rʉʉa-sù-rí-yá

buồm mặt trời

เส้นด้ายยืน
sên-dâai-yʉʉn

sợi dọc (nghề dệt)

คอร์ดาตา
kɔɔ-daa-dtaa

ngành động vật có dây sống (Chordata)

แกนสันหลัง
gɛɛn-sǎn-lǎng

dây sống

นักปฏิบัติวิปัสสนา
nák-bpà-dtì-bàt-wí-bpàt-sà-naa

người hành thiền Vipassanā

วาล์วปีกผีเสื้อ
waao-bpìik-pǐi-sʉ̂ʉa

van bướm

จริยธรรมองค์กร
jà-rí-yá-tam-ong-gɔɔn

đạo đức doanh nghiệp; đạo đức tổ chức

ดอกโมกกล้วย
dɔ̀ɔk-môok-glûuai

hoa lồng mức

ต้นโมกกล้วย
dtôn-môok-glûuai

cây lồng mức

เสด็จปรินิพพาน
sà-dèt-bpà-rí-níp-paan

nhập niết bàn (Đức Phật)

การเจริญสติปัฏฐาน
gaan-jà-rəən-sà-dtì-bpàt-tǎan

việc tu tập tứ niệm xứ (một pháp hành Phật giáo)

แรงเคลื่อนไฟฟ้า
rɛɛng-klʉ̂ʉan-fai-fáa

suất điện động; EMF

ฮาฟเซลล์
háap-seen

bán pin

การนิทรา
gaan-nít-traa

giấc ngủ; giấc nồng (trang trọng)

โอวาทปาติโมกข์
oo-wâat-bpaa-dtì-môok

giáo lý căn bản của Đức Phật

วัลเทอร์
wan-tə̂ə

Walter (tên); Walther

ผาหล่มสัก
pǎa-lòm-sàk

Pha Lom Sak (một vách đá ở Thái Lan)

ความองอาจ
kwaam-ong-àat

sự dũng cảm; lòng can đảm

สวนขนาน
sǔuan-kà-nǎan

đối song; ngược chiều

กังฉิน
gang-chǐn

tham nhũng; gian trá

เกรย์การ์ด
geen-gáat

thẻ xám (nhiếp ảnh)

ความดับทุกข์
kwaam-dàp-túk

sự diệt khổ

มรรคมีองค์แปด
mák-mii-ong-bpɛ̀ɛt

Bát Chính Đạo

ความเฉื่อย
kwaam-chʉ̀ʉai

quán tính (vật lý)

กรดไฮโดรไอโอดิก
gròt-hai-droo-ai-oo-dìk

axit hydroiodic

โมลิบดีนัม
moo-líp-dii-nam

molypden

ปรอทการเมือง
bpà-rɔ̀ɔt-gaan-mʉʉang

nhiệt kế chính trị; phong vũ biểu chính trị

กระดูกพรุน
grà-dùuk-prun

bệnh loãng xương

เหนี่ยวนำให้เกิด
nìiao-nam-hâi-gə̀ət

cảm ứng; gây ra

อุลตราอนุรักษนิยม
un-dtraa à-nú-rák ní-yom

cực kỳ bảo thủ; siêu bảo thủ

บทอัศจรรย์
bòt-àt-sà-jan

cảnh ân ái trong văn học

ทรงภูมิปัญญา
song-puum-bpan-yaa

uyên bác; thông tuệ (từ tôn kính)

ไมเนอร์เทิร์ด
mai-nəə-tə̂ət

quãng ba thứ (âm nhạc)

โครงสร้างฮาร์โมนี
kroong-sâang-haa-moo-nii

cấu trúc hòa âm

เซคันดารีโดมินันต์
see-kan-daa-rii-doo-mí-nan

hợp âm át thứ cấp

การยืม
gaan-yʉʉm

sự vay mượn (ngôn ngữ học)

โซลเฟจ
soon-fêet

xướng âm; phương pháp solfège

ไฟบริโนเจน
fai-brì-noo-jeen

fibrinogen

เทศบัญญัติ
têt ban-yàt

pháp lệnh thành phố; quy định địa phương

การรวมระบบ
gaan-ruuam-rá-bòp

tích hợp hệ thống

ไมเนอร์ฮาร์โมนิก
mai-nəə-haa-moo-ník

âm giai thứ hòa âm

การฟอกเงิน
gaan-fɔ̂ɔk-ngən

rửa tiền

คณะอนุกรรมการ
ká-ná-à-nú-gam-má-gaan

tiểu ban

โมเดลเศรษฐมิติ
moh-den sèt-tà-mí-dtì

mô hình kinh tế lượng

การโน้ตซ้ำ
gaan-nóot-sám

sự lặp lại nốt nhạc (âm nhạc)

หน่วยคำ
nùuai-kam

hình vị

พิธีมิสซาบูชาขอบพระคุณ
pí-tii-mít-saa-buu-chaa-kɔ̀ɔp-prá-kun

Thánh lễ; Lễ Tạ ơn

ปฏิทินโหร
bpà-dtì-tin-hǒon

lịch chiêm tinh

ดีไซน์แพทเทิร์น
dii-saai-pɛ̂ɛt-təən

mẫu thiết kế; design pattern

ความถ่วงจำเพาะ
kwaam-tùuang-jam-pɔ́

trọng lượng riêng; tỷ trọng

หาใช่
hǎa-châi

không phải; từ phủ định trang trọng (หาใช่...ไม่)

เบี้ยคว่ำ
bîia-kwâm

vỏ ốc úp

กบิลพัสดุ์
gà-bin-lá-pát

Ca-tỳ-la-vệ; thành Kapilavastu

ฟาแลนโนปซิส
faa-laen-nop-sít

lan Phalaenopsis; lan hồ điệp

พระยาลิไท
prá-yaa-lí-tai

vua Lithai của vương quốc Sukhothai

สมเด็จพระบรมราชาธิราช
sǒm-dèt-prá-bɔɔ-rom-raa-chaa-tí-râat

Vua tối cao (tước hiệu hoàng gia Thái Lan)

การเฉลิมพระนาม
gaan-chà-lə̌əm-prá-naam

sự ban tên hoàng gia

พระกระยาหารค่ำ
prá-grà-yaa-hǎan-kâm

bữa tối hoàng gia

พระกระยาหารอ่อน
prá-grà-yaa-hǎan-ɔ̀ɔn

thức ăn mềm (hoàng gia)

การหน่วง
gaan-nùuang

sự giảm chấn (vật lý/kỹ thuật)

สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาแห่งชาติ
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-gaan-sʉ̀k-sǎa-hɛ̀ng-châat

Văn phòng Ủy ban Giáo dục Quốc gia (ONEC)

การชดเชยเฟส
gaan-chót-chəəi-féet

bù pha

ล่วงพ้น
lûuang-pón

vượt qua

จุดฮาล์ฟโทน
jùt-hâap-toon

hạt tram

อินทรีย์สังวร
in-sii-sǎng-wɔɔn

kiểm soát giác quan (Phật giáo)

ฟลักซ์แม่เหล็ก
flák-mɛ̂ɛ-lèk

từ thông

เจ้าพนักงานนำสภา
jâao-pá-nák-ngaan-nam-sà-paa

viên chức giữ trật tự nghị viện

พระราชบัญญัติคณะสงฆ์
prá-râat-chá-ban-yàt-ká-ná-sǒng

Đạo luật Tăng đoàn (luật Thái Lan)

เครื่องพันธนาการ
krʉ̂ʉang-pan-tá-naa-gaan

sự ràng buộc; sự gò bó

เพลงหน้าพาทย์
pleeng-nâa-pâat

nhạc đệm cổ điển Thái Lan

วงปี่พาทย์
wong-bpìi-pâat

dàn nhạc truyền thống Thái Lan; dàn nhạc piphat

ทวารบาล
tá-waan-baan

(tượng) thần giữ cửa

ปัจจัยพื้นฐาน
bpàt-jai-pʉ́ʉn-tǎan

các yếu tố cơ bản

นักคติชนวิทยา
nák ká-dtì-chon-wít-tá-yaa

nhà nghiên cứu văn hóa dân gian

การสะสมตัว
gaan-sà-sǒm-dtuua

sự trầm tích; sự bồi đắp

เห่เรือ
hèe-rʉʉa

hát hò chèo thuyền; hò chèo thuyền

มีโซโซอิก
mii-soo-soo-ìk

đại Trung Sinh

การส่งสัญญาณประสาท
gaan-sòng-sǎn-yaan-bprà-sàat

truyền tín hiệu thần kinh; dẫn truyền thần kinh

เอนไซม์วิทยา
een-sai-wít-tá-yaa

enzyme học

เพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อ
pɔ́-líiang-nʉ́ʉa-yʉ̂ʉa

nuôi cấy mô

ขนานเอก
kà-nǎan-èek

hạng nhất; rất hiệu nghiệm

ผู้แปรเปลี่ยน
pûu-bprɛɛ-bplìian

người thay đổi hoặc tạo ra sự biến đổi

เรโซเนเตอร์
ree-soo-nee-dtə̂ə

bộ cộng hưởng

ถุงลม
tǔng-lom

túi khí (trong phổi); phế nang

การอินทิเกรชัน
gaan in-tí-gray-chân

sự kết hợp thành một tổng thể

โพรงฝี
proong-fǐi

khoang áp xe

การแฟลชเฟิร์มแวร์
gaan-flɛ̂ɛt-fəəm-wɛɛ

hành động flash firmware; chạy lại phần mềm

มัลติเพล็กซ์
man-dtì-plék

ghép kênh (viễn thông)

ดโวชาก
dà-woo-châak

Dvořák (nhà soạn nhạc)

ตัวพากลูโคส
dtuua-paa-gluu-kôot

chất vận chuyển glucose

แท่งเทียบมาตรฐาน
tɛ̂ng-tîiap-mâat-dtrà-tǎan

khối căn mẫu; thanh chuẩn

เครื่องราชสักการะ
krʉ̂ʉang-râat-sàk-gaa-rá

lễ vật dâng lên hoàng gia; cống phẩm hoàng gia

ทอดถวาย
tɔ̂ɔt-tà-wǎai

cúng dường cho nhà sư; dâng cúng trong nghi lễ Phật giáo

เครื่องพระบรมราชกกุธภัณฑ์
krêuuang prá-bò-rom-má-râat-chá-gà-gù-tá-pan

Bảo vật Hoàng gia Thái Lan

สิกขาบท
sìk-kǎa-bòt

giới luật (Phật giáo)

การล้า
gaan-láa

sự mỏi vật liệu (kỹ thuật)

จุดอ้างอิงสมดุล
jùt-âang-ing-sǒm-dun

điểm tham chiếu cân bằng

โฮมีโอสเตซิส
hoh-mee-oh-sà-dtay-sít

cân bằng nội môi