โครงสร้างฮาร์โมนี(kroong-sâang haa-moh-nee)
Ý nghĩa
1Danh từC1
cấu trúc hòa âm
cấu trúc của các hợp âm và chuỗi tiến triển của chúng trong một bản nhạc; cấu trúc hòa âm.
Ví dụ
เพลงป๊อปplayng bpópเพลงป๊อปplayng bpóp1nhạc pop2bài hát popส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1chủ yếu; phần lớn; đại thể2đa số; phần lớn3hầu hết; phần lớnมักจะmák jàมักจะmák jà1thường; thường xuyên (thói quen/tần suất)2có xu hướng; có khuynh hướng (khuynh hướng chung)มีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiโครงสร้างฮาร์โมนีkroong-sâang haa-moh-neeโครงสร้างฮาร์โมนีkroong-sâang haa-moh-neecấu trúc hòa âmที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ไม่ซับซ้อนmâi sáp sónไม่ซับซ้อนmâi sáp sónđơn giản; không phức tạpและláeและláevà (liên từ kết hợp)คาดเดาkâat daoคาดเดาkâat daođoán; suy đoánง่ายngâaiง่ายngâai1dễ dàng2dễ; đơn giản
Hầu hết các bài hát nhạc pop thường có cấu trúc hòa âm không phức tạp và dễ dự đoán.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การวิเคราะห์gaan wí-krórโครงสร้างฮาร์โมนีkroong-sâang haa-moh-neeของkŏngดนตรีแจ๊สdon-dtree jáetจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeความเข้าใจkwaam kâo jaiเรื่องrêuuangคอร์ดkòtที่têeซับซ้อนsáp sónและláeการแทนที่gaan taen têeคอร์ดkòt
Phân tích cấu trúc hòa âm của nhạc jazz đòi hỏi sự hiểu biết về các hợp âm phức tạp và sự thay thế hợp âm.
นักประพันธ์เพลงnák bprà-pan playngผู้นี้pôo néeท้าทายtáa-taaiขนบkà-nòpเดิมๆderm dermด้วยdûuayการสร้างgaan sâangโครงสร้างฮาร์โมนีkroong-sâang haa-moh-neeที่têeแปลกใหม่bplàek màiและláeไม่mâiเป็นไปตามbpen bpai dtaamกฎเกณฑ์gòt gayn
Nhà soạn nhạc này đã thách thức những quy ước truyền thống bằng cách tạo ra một cấu trúc hòa âm đổi mới và không chính thống.
วิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanของkŏngโครงสร้างฮาร์โมนีkroong-sâang haa-moh-neeตั้งแต่dtâng dtàeยุคyúkบาโรกbaa-rôhkจนถึงjon tĕungยุคyúkโรแมนติกroh-maen-dtìkสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengในnaiการแสดงออกgaan sà-daeng òkทางอารมณ์taang aa-romของkŏngดนตรีdon-dtreeตะวันตกdtà-wan dtòk
Sự tiến hóa của cấu trúc hòa âm từ thời kỳ Baroque đến thời kỳ Lãng mạn phản ánh những thay đổi trong biểu đạt cảm xúc của âm nhạc phương Tây.
Phân tích từ
+
โครงสร้างฮาร์โมนีkroong-sâang haa-moh-neeโครงสร้างฮาร์โมนีkroong-sâang haa-moh-neecấu trúc hòa âm