Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
trùng với; tình cờ cùng lúc
ống thuốc thủy tinh
kỳ đà vân
vẻ đơn điệu; thiếu sức sống thị giác
từ bỏ quyền kiểm soát; rút lui; buông bỏ (nghĩa bóng)
tự tiện cho rằng; khẳng định vô căn cứ (khẩu ngữ)
phần kết; chương cuối; hồi kết
nội tạng; lòng ruột (khẩu ngữ)
thán từ biểu lộ sự bực bội hoặc phẫn nộ
nụ cười của người trong hoàng gia
nằm ngửa sóng soài bất lực (thân mật)
sự tha thứ; sự buông bỏ oán giận
dày dạn kinh nghiệm; thành thạo; am hiểu
giám đốc; thành viên hội đồng quản trị
trực thuộc; chịu sự quản lý của
tác động; hệ quả
phòng ngủ hoàng gia
tống cổ; đuổi đi (thô lỗ)
kiểm toán sổ sách
cây cà chua (tiếng Thái miền Bắc)
nhóm chuyên gia; phiên thảo luận
việc cấp thị thực; thị thực (trang trọng)
bán đấu giá
quấy rối; kiếm chuyện với ai đó
tự chuốc lấy rắc rối
Nhật Bản; đất nước mặt trời mọc
trở nên quá tự tin; được đà lấn tới
ích kỷ; chỉ lo lợi ích bản thân
sự xác minh; sự kiểm tra đối chiếu
cá chép
đại tá
đa ngành; gồm nhiều lĩnh vực
giả sử rằng; giả định rằng
phân hạch hạt nhân
vỏ bọc; bình phong
lươn (tiếng Thái vùng Isan)
lươn (tiếng Thái miền Bắc)
anh bạn thân mến; cậu bé yêu quý (thân mật hoặc mỉa mai)
cha đỡ đầu
héc-tô-gam
thấp và mập; lùn mập
mắt mở cố định hoặc trợn ngược
hùa nhau đánh (khẩu ngữ)
con đĩ; gái điếm (tiếng lóng, xúc phạm)
như thể; tựa như (trang trọng)
sự bất đồng; sự bất hòa
con cái; hậu duệ
che giấu sự thật; giấu thông tin
nơi ngự của vua (từ ngữ hoàng gia)
thành công; giành phần thắng (nghĩa bóng)
băng huyết; chảy máu quá nhiều
đê; bờ ngăn nước
mưu phản bội; có ý đồ phản trắc
giác quan thứ sáu; ngoại cảm
yếu tố tạo hứng thú; gia vị
phượng hoàng Trung Hoa
biểu cảm khuôn mặt (ngôn ngữ hoàng gia)
gối (ngôn ngữ hoàng gia)
liên hồi; không ngớt (lời nói)
quả thốt nốt (tiếng Thái miền Nam)
tán tỉnh; ve vãn
kìm nén; kiềm chế
trường dữ liệu (tin học)
truyền hình mạch kín; CCTV
rạp tạm; rạp dùng cho nghi lễ
sự khinh miệt; sự coi thường
con bài mặc cả
bất hạnh; bạc phận
thấm; thấm đẫm; lan khắp
kiến trúc học
người nội bộ; thành viên của nhóm
nạp điện (kỹ thuật)
yết hầu
người chịu tội thay
đối đầu; đụng độ; giao chiến (văn chương)
binh lính; quân đội (văn chương)
lang thang; phiêu bạt không nơi ở cố định
cố định; đặt tại một nơi
khe núi; khe giữa các vách đá
cúi chào; kính lễ (trang trọng)
thơm ngát (văn chương)
mất trí; loạn trí
thoải mái; thư thái
sự ra đời (trang trọng)
sân vận động; sân thể thao (trang trọng)
nửa chiều dài cơ thể
có tư tưởng mới; cấp tiến
đâu vào đấy; đúng theo kế hoạch (khẩu ngữ)
bác sĩ tâm thần (khẩu ngữ)
cá lóc nhỏ; cá lóc (địa phương)
sự bất an; nỗi rối bời
quả mơ Nhật Bản
rửa nhục; lấy lại danh dự
đại bác; pháo cỡ lớn
rùng mình; cảm thấy tê rần
hồi hướng hoặc chia sẻ công đức
kìm nén tình cảm; buộc mình buông bỏ
tự nghĩ rồi tự cho là đúng (khẩu ngữ)
khoác lác; nói suông (khẩu ngữ)
rau dền