Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.467 từ
การบำบัดโรค
gaan-bam-bàt-rôok

điều trị bệnh

แนวสืบสวน
nɛɛo-sʉ̀ʉp-sǔuan

thể loại trinh thám; thể loại bí ẩn

ตัวสแกนบาร์โค้ด
dtuua-sà-gɛɛn-baa-kóot

máy quét mã vạch; máy đọc mã vạch

นักขี่ม้า
nák-kìi-máa

kỵ sĩ; người cưỡi ngựa

ทงคตสึราเมน
tong-kót-sèu raa-men

mì ramen tonkotsu

สายการเรียน
sǎai-gaan-riian

ban học; ngành học

แม่หม้าย
mɛ̂ɛ-mâai

góa phụ; quả phụ

หญิงม่าย
yǐng-mâai

góa phụ; người phụ nữ ly hôn

หนังสารคดี
nǎng-sǎa-rá-ká-dii

phim tài liệu

ลงเส้น
long-sên

đi nét; vẽ viền

ถั่วตัด
tùua-dtàt

kẹo đậu phộng; kẹo lạc

มุมน้ำเงิน
mum-náam-ngən

góc đài xanh

เส้นอีเควเตอร์
sên-ii-keeo-dtə̂ə

đường xích đạo

ยุคไดโนเสาร์
yúk-dai-noo-sǎo

thời kỳ khủng long

ภาษาต่างแดน
paa-sǎa-dtàang-dɛɛn

ngoại ngữ; tiếng nước ngoài

การค้าปลีก
gaan-káa-bplìik

bán lẻ; ngành bán lẻ

ไม่เป็นทรง
mâi-bpen-song

mất dáng; không có hình thù

กำแพงหมื่นลี้
gam-pɛɛng-mʉ̀ʉn-líi

Vạn Lý Trường Thành

บ้องไม้ไผ่
bɔ̂ɔng-máai-pài

ống tre; đốt tre

บัญชีรายการ
ban-chii-raai-gaan

danh sách; danh mục; hàng tồn kho

ใบแสดงรายการ
bai-sà-dɛɛng-raai-gaan

hóa đơn; bảng kê; danh mục hàng hóa

ข้าวก่ำ
kâao-gàm

nếp than; nếp cẩm

พ้นกำหนด
pón-gam-nòt

quá hạn; trễ hạn; hết hạn

ล็อกไฟล์
lɔ́k-fai

khóa tệp

สิ่งเสพติด
sìng-sèep-dtìt

chất gây nghiện; ma túy

สอบวัดผล
sɔ̀ɔp-wát-pǒn

kiểm tra; đánh giá

ผู้โฆษณา
pûu-koo-sà-naa

nhà quảng cáo

อู่รถ
ùu-rót

bến xe; trạm xe khách

พนักงานพิมพ์ดีด
pá-nák-ngaan-pim-dìit

nhân viên đánh máy

การสะบัด
gaan-sà-bàt

sự vẩy; sự giật; sự lắc mạnh

รุ่นราวคราวเดียวกัน
rûn-raao-kraao-diiao-gan

cùng tuổi; cùng thế hệ

กระแป๋งปูน
grà-bpɛ̌ɛng-bpuun

xô xi măng; xô đựng vữa

ปุ้งกี๋
bpûng-gǐi

giỏ xúc đất; dụng cụ xúc vật liệu xây dựng

เป็นที่โปรดปราน
bpen-tîi-bpròot-bpraan

được ưa chuộng; được yêu thích

บัตรเข้าออก
bàt-kâo-ɔ̀ɔk

thẻ ra vào; thẻ kiểm soát cửa

บัตรนักข่าว
bàt-nák-kàao

thẻ nhà báo; thẻ báo chí

สักประเดี๋ยว
sàk-bprà-dǐiao

một lát; trong chốc lát

ผู้ยืม
pûu-yʉʉm

người đi vay; người mượn

ความอ่อนนุ่ม
kwaam-ɔ̀ɔn-nûm

sự dịu dàng; sự nhẹ nhàng

คนติดต่อ
kon-dtìt-dtɔ̀ɔ

người liên lạc; đầu mối liên lạc

ภาษาไทยมาตรฐาน
paa-sǎa-tai-mâat-dtrà-tǎan

Tiếng Thái tiêu chuẩn

ภาษาไทยภาคกลาง
paa-sǎa-tai-pâak-glaang

Tiếng Thái miền Trung

ทุ่นแรง
tûn-rɛɛng

tiết kiệm sức lao động; giảm thiểu công sức

ลายทองแดง
laai-tɔɔng-dɛɛng

họa tiết màu đồng; hoa văn bằng đồng

บัตรทอง
bàt-tɔɔng

thẻ bảo hiểm y tế toàn dân

สายคล้อง
sǎai-klɔ́ɔng

dây đeo; dây đeo thẻ

เงินแท้
ngən-tɛ́ɛ

bạc thật

แมวสยาม
mɛɛo-sà-yǎam

mèo Xiêm

ลายปลาสลิด
laai-bplaa-sà-lìt

hoa văn mèo mướp sọc; vằn mèo mướp

เต็มแรง
dtem-rɛɛng

với toàn lực; hết sức

โรงเก็บสินค้า
roong-gèp-sǐn-káa

nhà kho; kho hàng

รถจักรยานยนต์รับจ้าง
rót-jàk-grà-yaan-yon-ráp-jâang

xe ôm

กระเบื้องบุผนัง
grà-bʉ̂ʉang-bù-pà-nǎng

gạch ốp tường

กระเบื้องผนัง
grà-bʉ̂ʉang-pà-nǎng

gạch ốp tường

เส้นแบ่งเขต
sên-bɛ̀ng-kèet

đường ranh giới; đường phân chia

เซอร์วิสมายด์
səə-wít-maai

tư duy phục vụ; thái độ phục vụ

ช่วยตัวเอง
chûuai-dtuua-eeng

tự lực; tự lo cho bản thân

ผ้าสังเคราะห์
pâa-sǎng-krɔ́

vải tổng hợp

ก๊อกซิงค์
gɔ́k-sing

vòi bồn rửa; vòi rửa bát

รายการตรวจสอบ
raai-gaan-dtrùuat-sɔ̀ɔp

danh sách kiểm tra

หัวตีไข่
hǔua-dtii-kài

phới lồng; đầu đánh trứng

เครื่องตีแป้ง
krʉ̂ʉang-dtii-bpɛ̂ɛng

máy trộn bột; máy nhào bột

เครื่องตีไข่
krʉ̂ʉang-dtii-kài

máy đánh trứng; phới lồng

เข้าเรื่อง
kâo-rʉ̂ʉang

đi thẳng vào vấn đề

ป่าร้อนชื้น
bpàa-rɔ́ɔn-chʉ́ʉn

rừng mưa nhiệt đới; rừng nhiệt đới

ป่าเมืองร้อน
bpàa-mʉʉang-rɔ́ɔn

rừng nhiệt đới; rừng rậm nhiệt đới

หม้อดิน
mɔ̂ɔ-din

nồi đất; thố đất

เอ่ยทัก
yèe-ták

chào hỏi

กลิ่นเทียม
glìn-tiiam

mùi hương nhân tạo; hương liệu nhân tạo

ไม้กระดก
máai-grà-dòk

bập bênh

ความเกลียด
kwaam-glìiat

lòng căm ghét; sự ghét bỏ

น้ำตาลก้อน
nám-dtaan-gɔ̂ɔn

đường viên

แกน Y
gaen waai

trục tung

สถ.
sŏr-tŏr

kiến trúc; kiến trúc sư

เยือกแข็ง
yʉ̂ʉak-kɛ̌ng

lạnh cóng; đóng băng

เดินเรื่อง
dəən-rʉ̂ʉang

xử lý giấy tờ; tiến hành công việc

แป้งถั่วเหลือง
bpɛ̂ɛng-tùua-lʉ̌ʉang

bột đậu nành

สลากกินแบ่ง
sà-làak-gin-bɛ̀ng

vé số; vé xổ số

เข้าหาง่าย
kâo-hǎa-ngâai

dễ gần; dễ tiếp cận

วัยเรียน
wai-riian

tuổi đi học; thời đi học

เข้าพวก
kâo-pûuak

hòa nhập, nhập hội

ชาวมังสวิรัติ
chaao-mang-sà-wí-rát

người ăn chay

ลานอเนกประสงค์
laan-à-nèek-bprà-sǒng

khu vực đa năng; sân đa năng

เหงื่อแตก
ngʉ̀ʉa-dtɛ̀ɛk

đổ mồ hôi đầm đìa; toát mồ hôi

ไปกันได้ดี
bpai-gan-dâai-dii

hòa hợp; hợp nhau

การหากิน
gaan-hǎa-gin

kiếm sống

ผู้ลงคะแนน
pûu-long-ká-nɛɛn

cử tri; người bỏ phiếu

ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์
tûng-yâa-líiang-sàt

đồng cỏ chăn thả

ง่ามไม้
ngâam-máai

chạc cây; nhánh cây hình chữ V

ลูกหัวปี
lûuk-hǔua-bpii

con đầu lòng; con cả

หนี้ส่วนตัว
nîi-sùuan-dtuua

nợ cá nhân

แจ่วฮ้อน
jɛ̀ɛo-hɔ́ɔn

lẩu Isan, lẩu cay Thái

สัญญาณไฟเตือน
sǎn-yaan-fai-dtʉʉan

đèn cảnh báo; đèn báo hiệu

เกลือขัดผิว
glʉʉa-kàt-pǐu

muối tẩy tế bào chết; muối chà da

เกลืออาบน้ำ
glʉʉa-àap-náam

muối tắm

หูจับ
hǔu-jàp

tay cầm; quai

ท่ออากาศ
tɔ̂ɔ-aa-gàat

ống dẫn khí; ống thông gió

แนวตะเข็บ
nɛɛo-dtà-kèp

đường may

พันทาง
pan-taang

giống lai; tạp chủng

งูสองหัว
nguu-sɔ̌ɔng-hǔua

rắn hai đầu