ถั่วตัด(tùua dtàt)
Ý nghĩa
1Danh từB1
kẹo đậu phộng; kẹo lạc
Một loại kẹo truyền thống làm từ đậu phộng rang trộn với đường hoặc mạch nha thắng, ép phẳng và cắt thành từng miếng; kẹo đậu phộng (kẹo lạc).
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)กินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớtถั่วตัดtùua dtàtถั่วตัดtùua dtàtkẹo đậu phộng; kẹo lạcกับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)น้ำชาnám chaaน้ำชาnám chaa1trà (thức uống); nước trà2(không phải là lượng từ)ร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1rất nóng; nóng hổi2nóng hổi; vừa mới xongตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1buổi chiều2vào buổi chiều
Tôi thích ăn kẹo lạc với trà nóng vào buổi chiều.
Phân tích từ
+
ถั่วตัดtùua dtàtถั่วตัดtùua dtàtkẹo đậu phộng; kẹo lạc