Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#68501
โกลเดนโกล
gohn-den-gohn

bàn thắng vàng

Hạng#68502
ใบบันทึกเวลา
bai-ban-tʉ́k-wee-laa

bảng chấm công; thẻ chấm công

Hạng#68503
ศูนย์ดูแลเด็กเล็ก
sǔun-duu-lɛɛ-dèk-lék

nhà trẻ; trung tâm giữ trẻ

Hạng#68504
แส้จามร
sɛ̂ɛ-jaa-mɔɔn

phất trần lông yak; phất trần nghi lễ

Hạng#68505
การสรรคำ
gaan-sǎn-kam

sự lựa chọn từ ngữ; cách dùng từ

Hạng#68506
อสงไขยกัลป์
à-sǒng-kǎi-gan

vĩnh hằng; vô lượng kiếp

Hạng#68507
เทวาธิปไตย
tee-waa-típ-bpà-dtai

chế độ thần quyền

Hạng#68508
แก๊สอะเซทิลีน
gɛ́ɛt-à-see-tí-liin

khí axetylen

Hạng#68509
โครงการศิลปาชีพ
kroong-gaan-sǐn-lá-bpaa-chîip

dự án SUPPORT; dự án thủ công mỹ nghệ hoàng gia

Hạng#68510
เมเจอร์สเกล
mee-jə̂ə-sà-geen

âm giai trưởng

Hạng#68511
วิวาทาธิกรณ์
wí-waa-taa-tí-gɔɔn

sự tranh chấp về giáo lý Phật giáo

Hạng#68512
จอเดสก์ท็อป
jɔɔ-dèet-tɔ́p

màn hình máy tính để bàn; màn hình desktop

Hạng#68513
นิกิริซูชิ
ní-gì-rí-suu-chí

sushi nigiri

Hạng#68514
สารบาญชี
sǎa-rá-baan-chii

mục lục; danh sách các mục

Hạng#68515
วอทส์แอป
wɔ́ɔt-ɛ́p

WhatsApp

Hạng#68516
พาลีโอโซอิก
paa-lii-oo-soo-ìk

đại Cổ sinh

Hạng#68517
ปลอดกลูเตน
bplɔ̀ɔt-gluu-dteen

không chứa gluten

Hạng#68518
ซาบซึ้งในพระกรุณา
sâap-sʉ́ng-nai-prá-gà-rú-naa

vô cùng biết ơn ân đức hoàng gia

Hạng#68519
ทอดพระเนตรงาน
tɔ̂ɔt-prá-nêet-ngaan

ngự lãm; xem sự kiện hoặc tác phẩm

Hạng#68520
เพาะสาหร่าย
pɔ́-sǎa-ràai

nuôi cấy tảo/rong biển

Hạng#68521
กิจสาธารณะ
gìt-sǎa-taa-rá-ná

việc công; việc xã hội; vấn đề công cộng

Hạng#68522
สำนักกลาง
sǎm-nák-glaang

văn phòng trung tâm; trụ sở chính; cơ quan trung tâm

Hạng#68523
ซิปยาก
síp-yâak

khó kéo khóa

Hạng#68524
รวมโฟกัส
ruuam-foo-gát

cùng tập trung; củng cố sự tập trung (thân mật)

Hạng#68525
ระวังอคติ
rá-wang-à-ká-dtì

đề phòng thiên vị; cảnh giác với định kiến

Hạng#68526
เกาะผิวหนัง
gɔ̀-pǐu-nǎng

bám vào da

Hạng#68527
เรียนรู้เมนู
riian-rúu-mee-nuu

tìm hiểu thực đơn; làm quen với menu

Hạng#68528
กากลอย
gàak-lɔɔi

nhựa balsam Peru; nhựa thơm Peru

Hạng#68529
ร่มชื้น
rôm-chʉ́ʉn

râm mát và ẩm ướt

Hạng#68530
เงื่อนไขเอื้อ
ngʉ̂ʉan-kǎi-ʉ̂ʉa

điều kiện thuận lợi

Hạng#68531
แชตหากัน
chɛ́t-hǎa-gan

nhắn tin cho nhau

Hạng#68532
องค์กรรณรงค์
ong-gɔɔn-ron-ná-rong

tổ chức vận động/chiến dịch

Hạng#68533
สังกะสีปลิว
sǎng-gà-sǐi-bpliu

tấm lợp kim loại bị thổi bay

Hạng#68534
แผ่กรุณา
pɛ̀ɛ-gà-rú-naa

rải tâm từ bi / ban rải tình thương

Hạng#68535
เอพีเอส
ee-pii-ées

định dạng phim APS

Hạng#68536
สเกลไมเนอร์
sà-geen-mai-nə̂ə

âm giai thứ (âm nhạc)

Hạng#68537
คอร์ดไมเนอร์
kɔ́ɔt-mai-nə̂ə

hợp âm thứ

Hạng#68538
โมซาร์ต
moo-sâat

Mozart (nhà soạn nhạc cổ điển người Áo)

Hạng#68539
ไฟวอร์มไวท์
fai-wɔɔm-wái

ánh sáng trắng ấm (khoảng 2700–3000K)

Hạng#68540
เกลี่ยรอย
glìia-rɔɔi

tán đều; làm mờ nếp nhăn hoặc tì vết

Hạng#68541
พยาธิกำเนิด
pá-yâat-gam-nə̀ət

cơ chế bệnh sinh

Hạng#68542
ออกเผ็ดหวาน
ɔ̀ɔk-pèt-wǎan

có vị cay ngọt

Hạng#68543
รสซับซ้อน
rót-sáp-sɔ́ɔn

hương vị phức hợp; vị nhiều sắc thái

Hạng#68544
เอกลักษณ์การคูณ
èek-gà-lák-gaan-kuun

phần tử đơn vị của phép nhân

Hạng#68545
ลุคโมเดิร์น
lúk-moo-dəən

vẻ ngoài hiện đại; phong cách đương đại

Hạng#68546
โต๊ะบาคาร่า
dtó-baa-kaa-râa

bàn baccarat

Hạng#68547
งบประมาณบำรุง
ngóp-bprà-maan-bam-rung

ngân sách bảo trì; ngân sách bảo dưỡng

Hạng#68548
ข้ามวรรค
kâam-wák

bỏ qua một đoạn văn hoặc đoạn thơ

Hạng#68549
เมนูแคลอรี่
mee-nuu-kɛɛ-lɔɔ-rîi

thực đơn có ghi lượng calo

Hạng#68550
รั้นใจ
rán-jai

cứng đầu; bướng bỉnh; cố chấp

Hạng#68551
วิดีโอช้า
wí-dii-oo-cháa

video phát chậm; video quay chậm

Hạng#68552
อัปวิดีโอ
áp wí-dee-oh

tải video lên

Hạng#68553
ร่อนแผ่น
rɔ̂ɔn-pɛ̀n

ném lướt một tấm; ném cho bay

Hạng#68554
แข่งเอฟวัน
kɛ̀ng-éep-wan

thi đấu F1

Hạng#68555
ลูกบิดเตา
lûuk-bìt-dtao

núm bếp; nút vặn bếp

Hạng#68556
โฟล์คลิฟต์
foo-líp

xe nâng

Hạng#68557
หนามป้องกัน
nǎam-bpɔ̂ng-gan

gai bảo vệ

Hạng#68558
คลาวด์สตอเรจ
klaao sà-dtor-rèt

Lưu trữ đám mây

Hạng#68559
ภูมิปัญญาชุมชน
puum-bpan-yaa-chum-chon

trí tuệ cộng đồng/địa phương; kiến thức bản địa

Hạng#68560
หมดควอเตอร์
mòt-kwɔɔ-dtə̂ə

quý tài chính hoặc quý theo lịch đã kết thúc

Hạng#68561
เมนูอาหารมังสวิรัติ
mee-nuu-aa-hǎan-mang-sà-wí-rát

thực đơn chay

Hạng#68562
บิลต์อิน
bin-in

âm tường; gắn liền; tích hợp

Hạng#68563
กั๊กงบ
gák-ngóp

[động từ] giữ lại ngân sách; găm ngân quỹ

Hạng#68564
บักวีต
bàk-wîit

kiều mạch; tam giác mạch

Hạng#68565
จันทราลอย
jan-traa-lɔɔi

trăng trôi; trăng lơ lửng (thơ ca)

Hạng#68566
ขันโบลต์
kǎn-boon

siết bu-lông

Hạng#68567
หมู่อสูร
mùu-à-sǔun

đám ác quỷ; bầy quái vật

Hạng#68568
ออกเซรั่ม
ɔ̀ɔk-see-râm

tiết huyết thanh; rỉ dịch

Hạng#68569
สันเหล็ก
sǎn-lèk

gờ/sườn thép gia cố

Hạng#68570
ส่องทุ่ง
sɔ̀ɔng-tûng

chiếu đèn qua cánh đồng

Hạng#68571
หน้าฝักบัว
nâa-fàk-buua

mặt vòi sen; đài sen

Hạng#68572
ราคาสกิน
raa-kaa-sà-gin

giá skin trong game

Hạng#68573
ลองสแกนช่อง
lɔɔng-sà-gɛɛn-chɔ̂ng

thử dò kênh

Hạng#68574
เคอร์ชอฟฟ์
kəə-chɔ̂ɔp

Gustav Kirchhoff (nhà vật lý người Đức); họ Kirchhoff

Hạng#68575
วิจัยคำนวณ
wí-jai-kam-nuuan

nghiên cứu điện toán

Hạng#68576
ทองวิบวับ
tɔɔng-wíp-wáp

màu vàng lấp lánh (màu sắc/bề mặt)

Hạng#68577
กำหนดฟอนต์
gam-nòt-fɔɔn

thiết lập phông chữ

Hạng#68578
เพซเซอร์
pay-sêr

người dẫn tốc (trong chạy bộ)

Hạng#68579
ปัจจัยสุขภาพ
bpàt-jai-sùk-kà-pâap

yếu tố sức khỏe; yếu tố quyết định sức khỏe

Hạng#68580
สินค้าคอลเลกชัน
sǐn-káa-kɔɔn-lêek-chân

hàng bộ sưu tập; sản phẩm trong bộ sưu tập

Hạng#68581
ทะเลสาบหนองหาร
tá-lee-sàap-nɔ̌ɔng-hǎan

Hồ Nong Han (Sakon Nakhon, Thái Lan)

Hạng#68582
นีออนกระพริบ
nii-ɔɔn-grà-príp

đèn neon nhấp nháy; biển hiệu neon chớp tắt

Hạng#68583
วรยุทธ์ล้ำเลิศ
wɔɔ-rá-yút-lám-lə̂ət

võ công xuất chúng

Hạng#68584
ดาวริบหรี่
daao-ríp-rìi

sao mờ; sao nhấp nháy

Hạng#68585
บรรจงแกะสลัก
ban-jong-gɛ̀-sà-làk

chạm trổ tinh tế; khắc tỉ mỉ

Hạng#68586
โปรโมตตลาด
bproo-môot-dtà-làat

quảng bá thị trường

Hạng#68587
ฮ้องขวัญ
hɔ́ɔng-kwǎn

gọi vía; gọi hồn của [ai]

Hạng#68588
ดาวกระบวย
daao-grà-buuai

mảng sao Bắc Đẩu; đôi khi là mảng sao Tiểu Đẩu

Hạng#68589
อะหยังกั๋น
à-yǎng-gǎn

cái gì?; chuyện gì vậy? (tiếng Bắc Thái)

Hạng#68590
น็อกเทิร์น
nɔ́k-təən

một bản nhạc lấy cảm hứng từ ban đêm, thường dành cho piano

Hạng#68591
ยุคแอนะล็อก
yúk-à-nɛ̀-lɔ́k

thời kỳ analog; thời kỳ trước kỹ thuật số

Hạng#68592
ยศพลเรือตรี
yót pon-reuua-dtree

cấp chuẩn đô đốc Hải quân Hoàng gia Thái Lan

Hạng#68593
แอซีติก
ɛɛ-sii-dtìk

axetic; liên quan đến axit axetic

Hạng#68594
สามคอร์ด
sǎam-kɔ́ɔt

nhạc ba hợp âm; vòng ba hợp âm

Hạng#68595
ศาลากลางจังหวัดสมุทรสงคราม
sǎa-laa-glaang-jang-wàt-sà-mùt-sǒng-kraam

Trụ sở hành chính tỉnh Samut Songkhram

Hạng#68596
พราหมณ์โบราณ
praam-boo-raan

tu sĩ Bà La Môn cổ đại

Hạng#68597
พระธรรมมัทธิว
prá-tam mát-tiu

Phúc âm Mát-thêu

Hạng#68598
สมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอ
sǒm-dèt-prá-raa-chí-nii-nâat-maa-gree-təə

Nữ vương Margrethe II của Đan Mạch

Hạng#68599
โปรตีโอม
bproo-dtii-oom

hệ protein; proteome

Hạng#68600
แอมพลิฟายเออร์
ɛɛm-plí-faai-ə̂ə

bộ khuếch đại điện tử; amply