ภูมิปัญญาชุมชน(puum-bpan-yaa chum-chon)

Ý nghĩa

1Danh từB2

trí tuệ cộng đồng/địa phương; kiến thức bản địa

Kiến thức, thực hành, kỹ năng và niềm tin được hình thành từ kinh nghiệm của một cộng đồng, được truyền qua nhiều thế hệ và được sử dụng để giải quyết vấn đề hoặc quản lý tài nguyên địa phương.

Ví dụ

การใช้gaan chái สมุนไพรsà-mŭn prai ในnai ท้องถิ่นtóng tìn เพื่อpêuua รักษาrák-săa อาaa การเจ็บป่วยgaan jèp bpùuai เป็นbpen ภูมิปัญญาชุมชนpuum-bpan-yaa chum-chon อย่างหนึ่งyàang nèung

Sử dụng các loại thảo mộc địa phương để chữa bệnh là một hình thức trí tuệ cộng đồng.

Thêm 3 ví dụ

ชาวบ้านchaao bâan ใช้chái ภูมิปัญญาชุมชนpuum-bpan-yaa chum-chon ในnai การบริหารจัดการน้ำgaan bor-rí-hăan jàt gaan náam เพื่อpêuua การเกษตรgaan gà-sèet

Dân làng sử dụng trí tuệ địa phương để quản lý nguồn nước cho nông nghiệp.

การอนุรักษ์gaan à-nú-rák และláe สืบทอดsèup tâwt ภูมิปัญญาชุมชนpuum-bpan-yaa chum-chon เป็นbpen สิ่งสำคัญsìng săm-kan เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâi ความรู้kwaam róo เหล่านี้lào née สูญหายไปsŏon hăai bpai พร้อมกับpróm gàp คนkon รุ่นเก่าrûn gào

Việc bảo tồn và truyền lại trí tuệ cộng đồng là rất quan trọng để kiến thức này không bị mất đi cùng với thế hệ đi trước.

โครงkrohng การพัฒนาผลิตภัณฑ์gaan pát-tá-naa pà-lìt-dtà-pan หลายอย่างlăai yàang ในปัจจุบันnai bpàt-jù-ban ได้dâi ผสมผสานpà-sŏm pà-săan ภูมิปัญญาชุมชนpuum-bpan-yaa chum-chon เข้ากับkâo gàp เทคโนโลยีสมัยใหม่ték-noh-loh-yee sà-măi mài เพื่อpêuua สร้างsâang มูลค่าmoon-lá-kâa ที่têe เป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák

Nhiều dự án phát triển sản phẩm ngày nay kết hợp trí tuệ cộng đồng với công nghệ hiện đại để tạo ra giá trị độc đáo.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ภูมิปัญญาท้องถิ่นpoom-bpan-yaa tóng-tìn

tri thức địa phương; kiến thức bản địa

ภูมิปัญญาชาวบ้านpoom-bpan-yaa chaao bâan

tri thức bản địa; trí tuệ dân gian

ความรู้พื้นบ้านkwaam róo péun bâan

tri thức truyền thống; tri thức địa phương; tri thức dân gian

Phân tích từ

ภูมิปัญญาpoom-bpan-yaaPhần 1

+

ชุมชนchum-chonPhần 2

ภูมิปัญญาชุมชนpuum-bpan-yaa chum-chon